何慌里慌張，就好像這一切都出自於某一位戰略大師的精心計劃之一小部分而已，我們在東線節節勝利但並不能讓我們滿意，法國的葡萄酒和美女才是戰士們的嚮往，包括我在內！於是我們又被塞進悶罐車，吭哧吭哧地又來到了西線。休整的日子裡，我知道了不少之前西線所發生的好事兒。（這些美好的記憶非常讓我難忘，所以至今也記憶猶新）。
休整期間我得知了不少事情，比如：
在我還在新兵營裡訓練的時候，偉大的德軍也就是那些常備軍戰士們，他們以難以想象的速度佔領了盧森堡、比利時，然後一路狂追失魂落魄的比利時軍隊一直抵達發夠邊境，接著就是勇猛頑強的他們拿下了法國北部。按照這樣的進度，不少人都以為冬天來臨之前足以讓他們抱著美麗的巴黎女孩，躺在溫暖的被窩裡享受勝利的果實。
巴黎近郊的馬恩河至凡爾登一線，被逼得快要亡國的法國婊子終於賣弄出了強大的騷勁，咱們不少心高氣傲的活計都被他們的機槍給打成了肉塊，就像我們在東線把斯拉夫人用彈雨招呼一樣，但這絲毫沒有影響戰爭的繼續，進攻受挫的軍隊開始固守待援，並且主動向兩翼開進，結果就是這群該死的傢伙成功奪取法國東北部的廣闊領土，但始終沒能截斷英法�