上來看看……”他朝裡望了一眼，笑容滿面，“不知我能幫上您什麼……”
“哦，沒事兒。”男孩呵呵一笑：“剛才玩的太過火，不小心把櫃子撞到了……”見傑森露出擔憂的表情，男孩忙道：“別擔心，櫃子沒壞，就是壞了我們也能把它弄好……”
傑森剛要出口的禮貌關切頓時被哽在了喉嚨裡。
送走了傑森，羅恩連忙進了屋，哈利和赫敏已經在包紮傷口，地上的散落的東西也已經撿了起來。見他進來，莎莉問說：“怎麼樣？”
“沒事，已經打發走了。”羅恩頷首，走過來幫哈利纏繃帶。艾拉見狀放了手：“我去收拾東西，我們帶的藥並不多，得先回霍格沃茨，順便把今天的事給鄧布利多彙報一下。”
“嗯。”莎莉點頭，“你收拾，包紮完我們就走。”
哈利拉住繃帶，咬緊：“你們先回去，我和赫敏還得去個地方。”
“去哪兒？”羅恩疑惑。
“戈德里克山谷。”
—————————————————————————————————————————
“一六**年《國際保密法》簽署生效後，巫師們徹底轉入隱蔽。他們在社群內部想成了自己的社群，許多小村莊都吸引了幾戶巫師家庭，這些家庭團結起來，互相幫助，互相保護。康沃爾郡的丁沃斯、約克郡的上弗萊格利、英格蘭南海岸的奧特里—聖卡奇波爾等等都有巫師家庭聚居，在寬容的、有時是被施了混淆咒的麻瓜中間生活。
在此類半巫師聚居地中，最著名的也許是戈德里克山谷。”
——《魔法史》
戈德里克山谷中的村莊不大，但麻雀雖小五臟俱全，各式店鋪、郵局、酒吧、教堂等等都有，還有一個小廣場，中間豎著一個戰爭紀念碑狀的建築。
夏日的午後異常悶熱，廣場上除過玩鬧的孩子，沒有幾個人。就在此時，一對年輕的男女從廣場一邊走了過了。
經過廣場中央的時候女孩停了下來：“看，哈利。”她指向那塊紀念碑。
原本刻滿名字的方尖石碑在他們經過的時候忽然變了樣子，變成了三個人的雕像，一個頭發蓬亂、帶著眼鏡的男人，身旁站著一個長髮美貌的女人，她懷裡抱著一個男嬰，咧著嘴開心地笑著。陽光下，一家三口看起來格外幸福。
哈利停住腳步，走了過去。
他細細地打量著雕像，眸色變深。赫敏走上前，握住他的手，打破沉默的氣氛，笑說：“我算是明白鄧布利多說的驚喜是什麼了。”
“呵。”哈利輕笑一聲，收拾好心情，“走吧，去墓地看看。”
赫敏暗舒一口氣，笑著點頭。
墓地在教堂後面，這個時候教堂沒有多少人，大概村莊經常會有外人來，看到兩人也不驚奇。推開通向墓地的窄門，一排排墓碑整齊地呈現在兩人眼前。
“居然有這麼多……”赫敏喃喃輕嘆。看來當年這裡住了不少巫師家庭。
“畢竟這裡是戈德里克·格蘭芬多的出生地，許多人會很樂意死後葬在這裡。”哈利掃過面前的墓碑，不出意外看到了不少古老巫師家族的姓氏。
“我們分開找，能快一點，你從那邊，我從這邊。”赫敏指揮著分配任務。
兩人分開行動，赫敏快速瀏覽著墓碑，一路過去看到了不少熟悉的姓氏，快到盡頭的時候，她突然停了下來，面前那塊佈滿青苔的花崗岩上出現了一個令她驚訝的姓氏：坎德拉·鄧布利多，生卒日期下面還有“及女兒阿利安娜”。以及一句格言：珍寶在何處，心也在何處。
哈利看過另一邊，起身見赫敏停在一塊墓碑前，走了過來，看到墓碑上的字時，也怔在了原地。
“原來鄧布利多也有家人……”赫敏伸手清理乾淨花崗岩上的雜草。鄧布利多的強大和他本身的成就讓大家都忽視了他的曾經，赫敏倒是好奇過怎樣的父母能教出鄧布利多這樣厲害的人，但看鄧布利多的年紀，想他的父母也早該沒了，便再沒有深究，沒想到有一天她能見到鄧布利多家人的墓碑。
“看時間，應該是鄧布利多的母親還有妹妹。”哈利也蹲下來幫忙。
“母親？”赫敏仔細瞧去，果然是母親，她還以為是鄧布利多的妻子和女兒呢。
“呵，難道你不知道鄧布利多一直單身嗎？”哈利好笑地瞥了她一眼。
“單身的定義多了，離婚了也可以稱為單身，妻子或者丈夫早逝也叫單身，我怎麼知道他根本沒有結過婚。”赫