笑道:“我有時忙,經常好幾天不看報紙。”
沈秀蘭說道:“247號列車案,那個男人,就是因為同時和兩個女的在一起,縱慾太過度了,結果那方面不行了,他就起了報復心理,臨死也要拉一車廂墊背的。”
李雲海十分驚訝:“這人是個變態吧?他很錢嗎?”
沈秀蘭道:“他沒有什麼錢呢,就是捨得花錢,就有兩個女人願意跟著他。你說這些女人,是不是犯傻啊?這個社會的價值觀,完全變了!”
李雲海心想,這樣的事情,有什麼好稀奇的?別說80年代了,便是五、六十年代,工廠裡這種事情也多得很,那時候對這種行為的定性,叫搞破鞋。
搞破鞋一詞,是侮辱人的髒話,據說來源於舊北金著名的八大胡同。那些沒有字號的出賣自己身體謀生者,在住宅兼工作室的大門外,挑掛一隻繡花鞋做為幌子。日久天長,風吹日曬,那隻繡花鞋就成了破鞋。於是破鞋就成為一種代稱。
沈秀蘭抿嘴笑道:“雲海,你這麼有錢,就沒想著外面養幾個小蜜?”
李雲海捏了捏她的小手:“想啊,想養你。”
沈秀蘭俏臉一寒,反過手來,輕輕打了他手背一下,輕哼一聲:“你想得美!我就算去討米,我也不會當人家的小蜜!”
李雲海尷尬的笑道:“我又不是別人!”
沈秀蘭咬著嘴唇,輕聲說道:“你也不行!你想也不要想!我不可能答應你!我才發現,原來天底下的男人,都是一樣的!一有錢就變壞!”
李雲海他們來到工廠時,尼康公司和高玉川等人已經開工。
再有兩天,機器裝置的安裝工作便可以結束。
接下來還要進行除錯、執行和試生產。
尼康公司專門派人包專機,送來了光刻機的零件。
李雲海這邊還扣著幾億美元的貨款沒有結算,他們當然得積極主動。
資料的翻譯工作,還只進行到一半。
李雲海估計,最起碼還要十天才能完成。
沈秀蘭和美智子一起翻譯資料。
李雲海觀看尼康公司的人安裝機器。
倪教授和紀文姝隨後趕了過來。
紀文姝找到李雲海,說道:“李總,我們科研院又取得了重大進展,我們開發出了一種新的拼音輸入法,可以和最新的86版五筆輸入法放在同一個鍵盤上,透過觸控式螢幕進行切換,也可以用鍵盤一鍵切換。我們的這種拼音輸入法,也帶著聯想輸入功能,打入一個字,會自動聯想到相似的詞語。”
李雲海喜上眉梢:“太好了!這樣的打字機,才是真正完美的打字機!”
倪教授笑道:“李總,我們可以推出第三代打字機了!”
李雲海想了想,說道:“第三代打字機,是不是還要多加一些特別的功能呢?”
倪教授問道:“打字機而已,還要加什麼樣的功能?”
李雲海道:“比如說翻譯功能?就像我們現在做的工作,要把這麼多的日文資料翻譯成中文,遇到不懂的詞,就只能翻找紙質的詞典,實在是太慢了,嚴重的拖延了翻譯效率。如果我們的打字機,具備翻譯功能,那豈不是更完美?”
紀文姝道:“理論上是可以實現的,只需要開發出一個翻譯軟體就行。這樣的軟體,需要輸入大量的中、英、日、法、俄等大量的詞彙,這是一項浩大的工程,我估計得花費一些時間才能推出來。那應該可以應用到第四代打字機上。”
李雲海道:“如果先做出中英雙譯呢?多久可以開發出來?”
紀文姝道:“這個要看投入的資金,還有多少人來做這項工作。”
倪教授道:“我們可以先將5000個常用漢字輸入進去。5000個漢字的中英雙譯,工作量就不算大了。”
李雲海提出來的設想,其實就是電子詞典!
最早的電子詞典,也就是在八十年代末期出現的。
全球最早做這項研究的是東洋人。
1986年,東洋專門成立了電子詞典研究所,目的就是攻克電子詞典研製中的難題,研製能夠用計算機處理和理解自然語言的大規模語言資料庫,最終生產系列電子詞典。
80年代初,我國出臺一系列對外開放政策。而英語作為國際通用語言,是對外溝通中的必要工具,國家也大力支援人們學習英語,推動英語學習的普及。彼時,全國上下掀起一波“外語熱”。
電子翻譯詞典,也就成了人們的