好爬到樹上象鳥雀一樣作起巢來
或者入山在巖壁掘洞穴藏身
看到下界的民眾遭受寒冷和飢餓的威脅
鯀悲哀他們的不幸
鯀決心自己想法來平息洪水
可滔天的洪水氾濫成災
僅憑一人之力是難以辦到的
姑和國是座漂浮的仙島
島下由巨大的烏龜輪流用頭託著
這裡的人們不吃五穀，只呼吸空氣和飲露水
他們無所事事，悠悠自得，長生不死，心靜如水
鯀緊鎖眉頭，成天處在愁苦中
一天夜裡他做了個惡夢
醒來實在睡不著，就坐在院子裡的一棵大樹下苦思冥想
一隻貓頭鷹見了飛過來問道
我的白馬王子，你為什麼悶悶不樂
鯀把緣故告訴它。貓頭鷹道，要平洪水並不難
大行山天庭有種寶物就是一種生長不息的土
息壤，只要把一小塊投向大地，見風就長，任你要多大的陸地
它都可以長出來生長成山
生長成堤。用此來填塞洪水
還怕洪水不能平息
鯀道，但那寶物在那裡呢
貓頭鷹道，在大行山
山頂有一天池，天池中生有一棵福常樹
有一叫句芒的鳥身、人臉
駕兩條龍的木神，在樹頂守衛著福常樹
在福常樹的最高枝上掛著一個大葫蘆
葫蘆裡就有息壤
哼！說的倒容易
一隻烏龜從樹洞裡伸出頭來說道
大行山是其高無比的山，下面是深淵
住著水神玄冥
四周環繞著火山
山上的火樹晝夜都在燃燒
那裡住著火神祝融，在大行山山上面
四周圍繞玉石杆欄
每一面有九口井，九扇門
進入門內便是宮殿正大門
大門對著東方門前的岡巖上
有長著九個的頭的開明獸守衛
那裡由得你自由進出麼
哈！你這就不知道了，黎明將要來臨之時
女神宵明就放出懷裡的五彩玉雞
玉雞就跳到虞淵扶桑樹頂
展翅鳴叫
附近的東海另有一座桃都山
山頂有棵大樹叫桃都枝
它的枝葉張開有三千里，桃樹上立一金雞
金雞跟著叫之後
人間眾山上的石雞跟著叫
最後天下的雞全叫起來
夜裡遊蕩在人間的諸鬼聽見雞叫
就急忙回到桃都山
因為，這時，門神重要舉起重達千鈞的天門正大門
掌管日月星辰執行次序的時間之神壹鳴就要安排
羲和駕龍車出行
太陽就要升起
我們乘著這混亂的時候，悄悄混進去
你倆引開句芒的注意，我從樹頂叼下葫蘆
然後等到日落時分
我們從由金神蓐收把守的宮殿後門下山
我知道句芒手裡拿著一個園規
凡叫他畫上的人都可據此當通行證
鯀你在衣服裡藏著我
只露出我的雙眼
我的雙眼圈
就是句芒的通行證
這樣趁燭光女神還沒有點亮星星的時候
我們就可偷偷溜到大地之神黎掌管的地面
洪水漸漸看不見，一片片土地露出水面，出現了綠野
住在樹梢上山崗上的人民走出來
重新又回到陸地生活，修建房屋，種植莊稼，養牛羊雞犬
在他們枯瘦的臉上都綻開了笑容
他們心裡都騰躍著對鯀的感謝
每家每戶都對鯀頂禮膜拜
鯀則謙遜地表示是天帝讓他下來治理洪水的
天帝要人民從此安居樂業
奄奄一息餓了許久的窮蟬得到祭品
有了精力趕緊上天彙報
天帝聽罷勃然大怒
下令要嚴懲偷偷私自治水的鯀
嚇得日落之神蓐收趕緊求情
他知道只要查下來他首當其衝，他的責任最重大
他委婉地要求天帝從國庫中撥款
他說僅