一大塊水草區，所有的水草都超過一人高，在水中動來動去，甚為駭人。
想起達芙妮在前一天不停強調的“最危險的地方就是最安全的地方”，哈利狠下心扒開水草，繼續前行。這真是一段漫長的過程，這條路好像永遠到不了頭，一直到聽到歌聲傳來，哈利才不至於懷疑自己是不是真實存在。
一塊巨石上，坐著一群身體呈灰色，頭髮墨綠，眼如燈泡一般黃的人魚，當他們張開嘴，哈利很容易就看到他們黃色的爛牙。哈里有些失望，人魚不該是美麗無雙的嗎？
哈利繼續遊向前，在一群人魚的圍繞下，四個人毫無知覺地被綁在一座雕像下。所有人魚都圍繞著那座雕像，唱著哈利聽不懂，卻有抹平浮躁安撫心靈作用的歌曲。
哈利來到雕像下方，阿斯托利亞和達芙妮左右相鄰，面色蠟黃，如同沒有生氣的蠟像一般。另外還有兩個女孩，一個是斯萊特林的女生，克魯姆的舞伴，另一個銀髮的女孩年級極小，但長得嬌俏可人，身上有芙蓉的影子。
找了塊堅硬有稜角的石頭，哈利割開阿斯托利亞身上的草繩。但達芙妮看上去很糟，哈利想了想，又準備拿石塊割開達芙妮身上的繩索。
那些人魚沒有給他這個機會，它們圍繞著哈利，拒絕讓哈利帶走達芙妮。“你只能帶走你想要救的人。”
“她也是我想要救的人。”哈利固執地割開達芙妮身上的繩索，直覺地，哈里覺得達芙妮必須馬上回到岸上，她的臉色很不好。
本來還拼命搗亂的人魚們忽而興奮起來，塞德里克和克魯姆也來了。哈利將達芙妮遞給塞德里克時，塞德里克的臉色矛盾而怪異。哈利沒有多想，因為克魯姆割不開草繩。哈利抱著阿斯托利亞來到克魯姆面前，遞給他那塊石頭。克魯姆爽朗地搖頭，魔杖一揮，繩索自動解開。
芙蓉因受到塞德里克的攻擊第一個回到岸上，�