摔壞了,所以沒人知道它的用途。”
“好吧,我知道了。晚上見,達莉亞。”小天狼星推開門走出去,在臺階上直接幻影顯形了。韋斯萊夫人把門關上,一邊用魔法加上各種門鎖和門栓,一邊低聲問她:“又做噩夢了?”“沒有,只是忽然想起來這事……”她快步走回客廳,生怕面對更多的問題。
三個小時以後,達莉亞指揮著羅恩和哈利把一幅深紫色天鵝絨帷幔掛起來,擋住那塊布萊克家譜圖的掛毯,總算是把客廳給收拾完了。“那是個博格特,我自己就能處理掉,你們去底層的餐廳給韋斯萊夫人幫忙吧——別扔掉那些瓷器,都給我裝進箱子裡。”她瞥了一眼那個又在咔啦咔啦作響的寫字檯,疲倦地說道。
等他們都離開以後,她抽出魔杖,對著那個寫字檯吼道:“阿拉霍洞開!”櫃門一下子開啟了,有個什麼東西衝了出來。下一刻,十八歲的龔綠意四肢攤開,躺在地毯上,顯然已經死掉了。“滑稽滑稽!”她大聲吼著,看著自己的屍體啪地炸成一團煙霧,消散無形。她嘆息著,開始思念寧靜的布萊克廬。
接下來的幾天裡,他們一直在打掃屋子,清除掉每一樣不受歡迎的東西,從狐媚子到食屍鬼,還有各種各樣危險的黑魔法物品。小天狼星帶回來的消失櫃被擺在了客廳的壁爐旁,達莉亞在上面鋪上桌布,擺上花瓶,假裝那只是個普通的矮桌。她還在布萊克夫人的房間裡發現了她先前放進克利切的壁櫥裡的那些銀質相框,它把它們全部臉朝下扣在一堆老式袍子下面。看樣子,納西莎小姐和貝拉特里克斯小姐在它心裡已經沒那麼討人喜歡了。
在兩個家養小精靈的幫助下,他們把這座房子徹底清理一新時,離假期結束還有兩週半的時間。現在他們可以整天都待在客廳裡,做自己喜歡做的事情。達莉亞注意到,最近小天狼星的心情特別好,對他們即將返回霍格沃茨的事情也格外關注起來,就好像有什麼好事將會在那裡等著他們一樣。可一想到即將到來的烏姆裡奇教授,她就覺得這不太可能。
整個暑假裡,達莉亞跟莫恩只通了兩次信,一次是告訴她他們搬了家,地址不方便告訴她,也不能經常給她寫信了;另一次則是謝絕她從曼斯頓莊園發來的邀請,出於安全方面的考慮,小天狼星不允許她離開這所房子。為了讓莫恩長達四周不能使用魔法的日子有點意思,她把琪琪和海德薇都送到了曼斯頓莊園,請莫恩代為照料。不能自由飛翔,對這兩隻貓頭鷹來說實在是太痛苦了。
假期的最後一天,達莉亞坐在客廳的鋼琴旁,再次彈起她唯一拿手的《致愛麗絲》。自從去了霍格沃茨,她就再沒上過鋼琴課,手指也變得生疏起來。陽光從高大的窗戶照進來,映得滿室通明,哈利又在看他那本《和火箭隊一起飛翔》了,羅恩和金妮在比賽搭劈啪爆炸紙牌,赫敏盤腿坐在沙發上,抱著一本古代魔文典籍唸唸有詞。
啪!
弗雷德和喬治忽然幻影顯形,出現在琴凳兩旁。達莉亞嚇了一跳,手下一頓,指頭立刻被卡了在琴鍵裡:“噯喲!”這臺鋼琴最討厭彈到一半不彈的人,不是夾住他們的手指,就是咬住他們的鞋。弗雷德勉強笑了笑,和喬治一起把她的手指解救出來:“鄧布利多來了,我猜你肯定願意快點兒見到他——就像你一直唸叨的那樣,他的樣子不太好。”屋裡的幾個人面面相覷,立刻跳起來衝了出去。
鄧布利多就坐在廚房的那張長桌邊上,微笑著用左手接過韋斯萊夫人端來的蜂蜜酒,他的右手藏在了袖子裡。一隻很粗的金戒指戴在了那隻沒有受傷的左手上,上面鑲著塊沉甸甸的黑石頭。“下午好,達莉亞。你的琴聲很美妙。”鄧布利多愉快地向她打招呼,她這才意識到,自己一動不動地盯著他看顯得有些無禮。
她拖著沉重的步子走過去,在他對面坐下,視線始終沒法離開那個戒指。直到閃閃在她面前擺上一杯奶茶和兩塊手指餅,她才回過神來,艱難地說道:“有勞您了,教授。”聲音裡有著濃濃的苦澀。
“要辦成什麼事,總得要付出點代價的,不是嗎?”鄧布利多微笑著,向她舉起高腳杯。達莉亞覺得自己沒什麼乾杯的心情,但她還是抓起自己的杯子,跟他輕輕碰了碰。“我來這裡跟小天狼星他們開個碰頭會,順便帶來了你們下學期的書目。等你們享用完下午茶以後,可以回客廳去慢慢看,我可以保證,裡面有驚喜。”他衝赫敏眨了眨眼睛,後者一臉的喜出望外。達莉亞只是淡淡地笑了一下,大家都知道,赫敏成為女生級長根本就是板上釘釘的事。
“噢,只有一本新書,米蘭達?戈沙克的《標準咒語,第五