一口氣就能喝光。”
眼睛裡露出貪婪的光芒,修士把第三瓶酒的四分之一喝下去了。
希科問道:“怎麼搞的!難道您生病了嗎?”
戈蘭弗洛回答:“不是生病,我只是太傻,那篇該死的演講稿叫我噁心,三天以來我一直在想著它。”
希科說道:“那一定是一篇了不起的講稿了。”
修士說道:“一篇絕妙好辭。”
“橫堅在等炒蛋,您說些內容給我聽吧。”
戈蘭弗洛大聲說道:“不行,在飯桌上演講,你看見過嗎?小丑先生,你是在你主人的宮廷裡看見的吧?”
希科將頭上的氈帽舉起來,說道:“願天主保佑我王!在亨利國王的宮廷裡,經常可以聽到美妙動人的演講。”
戈蘭弗洛問道:“演講的內容是什麼?”
希科說道:“關於道德問題。”
修士向後一仰,靠在椅子上,大聲說道:“啊!原來如此,你的國王亨利三世還是一個十分講道德的漢子!”
加斯科尼人說道:“我不知道他是否講道德,可是我知道的是,我從來沒有在宮廷裡見過使我臉紅的事。”
修士說道:“這個我相信,真該死!你這個老色鬼,您好久沒有臉紅了吧!”
希科說道:“什麼?老色鬼?我嚴守小齋'注',我不近女色,我參加所有迎聖遊行,我嚴守大齋!”
“你參加的遊行都是懷著不可告人的目的的,你守的大齋都包含著個人的打算,你敬神是按照你那位薩達那帕洛斯王的方式,是按照你那位納布肖多諾索王的方式,是按照你那位希律王的方式的'注'。幸喜現在人們已經開始看透你的亨利國王了,讓他見鬼去吧!”
於是戈蘭弗洛放大喉嚨來唱一支歌,以代替他不肯說出的講道內容:
為了取得金錢,
國王裝窮扮苦;
伊然虔誠隱士,
只吃麵包和水,
假借齋戒贖罪,
騙得全面大赦,
可惜巴黎人士,
早已識破真相:
過去上當太多,
現在不再解囊;
對他大喝一聲:
滾開募捐去吧!
希科大聲叫喊:“好極了!妙極了!”
接著又低聲對自己說:“行了,既然他肯唱歌,他就肯說出來。”
這時候,博諾梅老闆走了進來,一隻手端著那盆等待已久的炒蛋,另一隻手拿著兩瓶酒。
修士叫道:“來吧,來吧,”他的雙眼閃耀著光芒,笑呵呵地露出了三十二隻牙齒。
希科說道:“等一等,老朋友,我似乎聽您說過您�