將燒開的水在升騰著。“安靜！你又安全了。”
德墨忒爾的呼吸輕鬆了。接著他出乎預料地講著學者的神秘的譚麥斯語，他的話奇特，他的聲調更是罕見。他的聲音不再是一個老人發出的語音，而是一個年輕女子的聲音，悅耳而有節奏，就如泰塔曾經聽過的音樂一樣。
“火、空氣、水和土，但是這些物質的主是火。”每一次軟弱無力的語調變化本身都留在了泰塔的記憶中。他知道他將永遠無法抹掉這種聲音。
德墨忒爾癱回到床墊上，他的身體僵硬。他的眼睛顫抖著閉上了。他的呼吸靜止了，他的胸膛停止了起伏。泰塔擔心他的心臟已經破裂了，但是當他把耳朵貼近他的肋骨時，他聽到了無聲卻有規律的心動節律。隨著洶湧奔騰般的寬慰感，他意識到德墨忒爾已經活下來了。
泰塔讓他在睡眠中過完了剩下的一天。當德墨忒爾醒來時，他好像沒有受到任何痛苦折磨。確實，他好像與過去發生過的一切無關似的，對所歷之事沒有任何記憶。
當他們一起共享一碗燉乳山羊時，兩人商談著駝隊的日常事務。他們試圖估計一下他們從加拉拉走