s；彭德凡，你不認為你犯了一個錯誤在談到……&apos；之後他展開一席精采的論戰反駁前者的理論。
彭德凡沉寂許久。他最擅於此道。他知道只有害羞的人會害怕沉寂，當他們只知道回答問題時，急著蹦出幾句含混不清，讓他們更顯可笑的話。彭德凡懂得明智地閉嘴，連整個銀河都攝於他的沉寂，忍不住等待他的回答。他沉默地看著凡生，後者不知怎地靦腆地低下了頭，之後，他看著那位女士，又再把目光轉向凡生，眼中充滿虛假的關懷：&apos；在女士面前，你對一個如此卓越超凡的想法所堅持的態度，證實了你效能力的減退。&apos；
馬修的臉上現出慣有的蠢笑，那個美麗女子以高傲、嘲笑的眼光巡了一下凡生，凡生臉紅了；他覺得自己受傷了：一個朋友，一分鐘前還對他注意聆聽，只為了討好一個女人，轉瞬間便可將他推入困窘之境。
之後，其他朋友也來了，他們坐下來聊天；馬修說些軼事，谷佳（GOUjrd）不時加入幾句尖酸刻薄的評論以顯示他的博學多聞；女孩子們強忍著笑。彭德凡保持沉默；他等待；當他的沉默醞釀成熟，他說：&apos；我的女朋友總是要求我舉動粗暴一點。&apos；
天啊，他這句話說得巨力萬鈞。連鄰桌的人都靜下傾聽，笑聲顫動在空氣中，不耐地等待著。他女朋友要他舉動粗暴些有什麼好笑的呢？一切都是他聲音的魔力，凡生忍不住妒嫉，他說話的聲音和彭德凡比起來，像一支破笛子比起一把小提琴。彭德凡說話輕聲細語從不扯開喉嚨，然而聲音充塞整個房間，壓過所有其他的噪音。
他繼續說：&apos；舉動粗暴……可是我做不到！我不粗暴！我太細緻了！&apos；
笑聲一直在空氣中顫動著，為了享受這顫動，彭德凡沉寂了一會兒。
之後他說：&apos；一位年輕的打字小姐有時會到我家。一天，當她正在打字時，我下定決心，一把揪住她的頭髮，將她拉起來拖向床。走到一半我鬆開手大笑了起來：喔！弄錯了，不是你要我粗暴一些。喔，真對不起，小姐！&apos；
咖啡館中的人都笑了，甚至凡生又重新喜歡他的偶像了。
＇8＇7
7
然而，次日，他以責備的語氣對他說：“彭德凡，你不只是舞者的大理論家，你本身就是個大舞者。”
彭德凡（有點窘）：“你把概念搞混了。”
凡生：“當我們在一起，你和我兩個人，之後有人加入時，我們所在的地方立刻分為兩部份，新來者和我是觀眾，而你在臺上起舞。”
彭德凡：“我說你把概念搞混了。舞者這個詞只適用於公眾生活中的暴露狂。而公眾生活，我非常厭惡。”
凡生：“昨天你在那個女人面前的舉動，就像貝克在攝影機前。你要吸引她所有的注意力。你要自己是最優秀，最聰明的。對我，你則使用了暴露狂最低極的柔道招術。”
彭德凡：“或許是暴露狂們的柔道。但不是道德柔道！因此你不該把我歸類為舞者。因為一個舞者要表現出比其他更有道德。至於我，我表現得比你還沒道德。”
凡生：“舞者要表現出有道德，因為他廣大的群眾很天真，把道德行為視為崇高。但我們這一小群人是反常的，喜歡不道德。所以你確實對我使用了道德柔道，這和你舞者的本質一點也不衝突。”
彭德凡（突然變了聲調，非常誠懇地說）：“如果我傷害了你，凡生，原諒我。”
凡生（立刻被彭德凡的道歉感動了）：“我沒什麼可原諒你，我知道你是開玩笑的。”
他們常聚在加斯科咖啡館並非出於偶然。在所有的主保聖人（注：主保聖人是基督教中的聖人，為各行各業各自的頭頭。）當中，出身加斯科尼的達太安是最重要的一位：他是友誼的主保聖人，在他們眼中這是唯一神聖的價值。
彭德凡繼續說：“廣義地來說（沒錯，你這點說得有道理），當然我們每個人多多少少都是個舞者，我承認當我看到一個女人到來時，比任何人還像個舞者。我能怎麼辦呢？我無法控制。”
凡生友善地笑了，愈來愈受感動，彭德凡以仟悔的聲調繼續：“況且，如同你剛才意識到的，如果我是舞者的大理論家，他們和我之間一定有小小的共通處，否則我不會了解他們。是的，我向你承認這點，凡生。”
值此階段，彭德凡由懺悔的朋友又變回了理論家：“不過只有小小的共通點而已，因為就我使用這個概念的準確