了花木掩映中的亭子，只見往日十分清靜的亭子中，此刻卻是圍了不少的人，都是府中的賓客，此刻正對著亭子中獨據高坐的某人呼喝謾罵不已。
“你這個賤民。霸佔這個亭子也有多日了，今天也該讓一讓了，實話告訴你，今天我等要在這裡舉行一次詩會，你還是快點走開。不要打攪了我們的興致！”
“就是，你一個人霸佔這麼大一個亭子，簡直是豈有此理！”
“快點讓開，我們要開詩會了！”
“再不讓開，我們可不客氣了！”
……
亭子四下的賓客們紛紛叫嚷呼喝著，從他們的呼喝聲中，歐麗雅公主和紫霜也大致明白了到底是怎麼回事了。原來是因為爭奪這個亭子，而產生糾紛了。
此刻“霸佔”了亭子中的人，自是江平，對於四下賓客的呼喝謾罵，他不以為意，好整以暇的道：“你們說要在這裡開詩會。我呢，要在這裡喝酒，那麼我喝我的酒，你們開你們的詩會，井水不犯河水。有什麼可吵的。”
一個賓客呸了一聲，道：“你這個賤民好不曉事，我們在這裡開詩會，濟濟一堂，你這個賤民賴在這裡，我們見到了就像見到了蒼蠅，看得就令人噁心嘔吐，哪裡還有興致談詩論文，這個詩會還開得下去嗎！