,只見他們每個人的腳掌都粗糙無比,滿是磨出的繭子,顯然平時不穿鞋,這時印度專家張翰過來對林遠說道:“林帥,這些人肯定是窮人。”
林遠“撲哧”一笑,說道:“張老,這個我也看出來了,衣服破成那樣了還不換新的,腳上連鞋子都穿不起,不是窮人是什麼?”
張翰面色一窘,說道:“他們不穿鞋可能不是因為他們買不起鞋。”
林遠一愣,問道:“這是什麼意思?”
張翰剛要作答,這時突然聽見“嗚嗚嗚”的女子哭聲傳來,林遠循聲看去,只見那個少女的肩膀一聳一聳的,顯然正在哭泣。
林遠用手一指那個少女,說道:“把她帶出來,我先審問她。”
兩個戰士走了出去,一左一右把少女架了起來,往活動室邊上的屋子送,那個少女不停地哀求著什麼,林遠回頭問張翰:“張老,她在說什麼?”
張翰說道:“她在求我們不要殺她,她說她有三個孩子,最小的一個還在吃奶。”
林遠眉頭一皺,說道:“她看樣子才十五六歲,竟然是三個孩子的母親?”
張翰嘆了口氣,說道:“窮地方的女孩結婚都早,十幾歲當母親也不奇怪。”
林遠也明白這個道理,他點了點頭,推開單獨艙室的門走了進去,艙室裡又傳來了那種怪味,印度人不論男女,身上都散發著這種氣味。
那個少女坐在椅子上,嗚嗚嗚地哭著,林遠這才細看她的臉,她是個典型的印度人,膚色比較深,眉頭和眼睛都是黑色的,嘴唇比較厚,頭髮天然打卷,面孔還算精緻,算得上是個美麗的姑娘。
那個少女看出林遠是首領,於是向著林遠跪倒,不住地哀求,林遠對少女說道:“你起來吧,我不會殺你的,給她拿把椅子。”
一個戰士給少女拿過一把椅子,少女輕輕地坐下,眼睛盯著地面,雙手緊緊攥著衣襟,身子一個勁地發抖,像一隻落入鷹巢的小兔子,林遠說道:“給她拿杯水,算了,拿杯果汁吧。”
甜的東西容易讓人平靜下來,一個戰士給她拿了一杯果汁,少女接過杯子,看著裡面橙黃色的液體怯生生地問道:“這是什麼啊?”
張翰在一邊說道:“好喝的甜水。”
(滄海讀者群——142216023)
2143 種姓制度
這個時代也只有中國以及中國勢力範圍內的老百姓能喝上果汁,英國、美國等國家只有有錢人才能喝到,普通的印度窮人連“果汁”是什麼都不知道,那個少女輕輕嚐了一口,眼睛裡閃出一絲光彩,很快把一整杯果汁一飲而盡,然後舉著杯子仰著頭,等著掛在杯壁上的果汁流下來。
林遠一揮手,說道:“再給她倒一杯。”
少女連喝了三杯,這才喝足了,把杯子還給了一邊的戰士,林遠決定先不直奔主題,審問她英國人用了怎樣的法子蠱惑他們,而是打算迂迴一下,從一些普通小事入手,於是林遠笑道:“你叫什麼名字?今年多大了?”
少女低聲答道:“我叫‘帕格麗什’,今年十七歲。”
林遠接著問道:“你的孩子都多大了?”
少女臉上露出一絲欣然,說道:“兩個是兩歲,還有一個不滿一歲。”
林遠點點頭,問道:“剛才在外面的時候,你身後的那個人為什麼踢你?”
帕格麗什歉然說道:“我走在了他的前面,我不可以走在他的前面,所以他教訓了我,他做得很對,您不要責怪他。”
帕格麗什的話都是張翰翻譯給林遠的,林遠聽見這番話一愣,對張翰說道:“張老,您是不是翻譯錯了?”
張翰搖頭說道:“不會的,怎麼會翻譯錯?”
林遠指著少女問道:“那她的話是什麼意思?”
張翰想了想說道:“您還記得我剛剛說過的話嗎?我說他們不穿鞋可能不是因為他們買不起鞋。”
林遠點頭說道:“當然記得,我剛想問是怎麼回事,她就哭了起來,我就被她的哭聲打斷了,您為什麼那樣說呢?到底是怎麼回事啊?”
張翰說道:“您知道印度的種姓制度吧?”
林遠說道:“當然知道,印度有四大種姓,由高到低是婆羅門、剎帝力、吠舍和首陀羅。”
張翰說道:“不錯,這個種姓制度初創於雅利安人時期,在孔雀王朝時期發生變化,到後來的笈多王朝和戒日王時期最終確立,您剛剛說了四大種姓,其實在印度,在這四大種姓之外還有一個種姓——達利