。”她做了個鬼臉。
“我一點兒都不介意。”我說，然後走進Angela的屋子，看到好幾摞待郵寄的信封。“哦！”我倒吸一口氣。
Angela轉身看我，眼中滿是歉意。我看得出她為什麼一直把這事兒往後拖，還有為什麼Ben要推脫。
“我還以為你只是誇大其詞。”我承認道。
“希望真是這樣。你確定你要做？”
“就讓我做吧。我一整天都閒著。”
Angela把一摞分成兩半，把她媽媽的地址簿放到我們倆中間的書桌上。有一陣子，我們精神很集中，只能聽到鋼筆輕輕劃在紙面上的聲音。
“Edward今晚做什麼？”過了一會兒，她問道。
我的鋼筆戳進了正在寫的信封。“Emmett這週末回家，他們應該是去遠足。”
“你聽起來好像不確定。”
我聳聳肩。
“你很幸運Edward有他的哥哥們一起去遠足野營，要是Ben沒有Austin去做那些男生的事，我都不知道要怎麼辦。”
“是啊，戶外運動真的不適合我。我都不可能跟上。”
Angela笑道：“我更願意獨自呆在家裡。”
她又凝神工作了，我寫了四條地址。和Angela在一起，停下時隨便聊聊沒什麼意義的話，一點兒都沒有壓力。就像Charlie，她也喜歡安靜。
但是，也是像Charlie，她有時太敏銳了。“出了什麼事嗎？”她現在的聲音很低沉，“你看起來……很焦慮。”
我忸怩地笑了笑，“那麼明顯嗎？”
“那倒沒有。”
她很可能是在說謊，想讓我感覺好一點。
“要是你不想說就不必說，”她向我保證說，“如果你覺得會有幫助，我會聽的。”
我想說謝謝，但沒說。畢竟，有太多的秘密需要保守了，我真的沒法和一個人類討論我的問題。那違反了規則。
但是，隨著一股奇怪而突然的衝動，那卻確實是我想要的。我想要抱怨，就像其他的年輕女孩兒。我希望我的麻煩只有那麼簡單。有一個不屬於吸血鬼——狼人這混亂的一團的人來看看這些事可能會很好，沒有偏見。
“我不會多管閒事的。”Angela保證道，仍低頭寫著地址，微笑。
“不，”我說，“你是對的。我很焦慮。是……是Edward。”
“怎麼了？”
和Angela說話太容易了。當她像那樣問一個問題，我能說她不是病態的好奇或者在收集流言蜚語，不像Jessica那樣。她真的關心我為什麼忐忑不安。
“哦，他和