夠大了。”
他捧住我的下頜，抬起我的臉，讀我的眼睛，“你想去嗎？”
“不是什麼大事。別擔心。”
“你不用問我行不行，Bella。我不是你的父親——謝天謝地。不過，你也許應該問問Charlie。”
“但你知道Charlie會說行。”
“我比旁人更多地瞭解他可能的回答，真的。”
我只是盯著他，想明白他想要什麼，並且努力忽略掉我頭腦中去La Push的叫喊，這樣我才不會被自己的願望動搖。現在，有這麼多恐怖而難以解釋的事情發生，想要和一群傻大傻大的野狗出去逛很愚蠢。當然，那正是我想去的原因。我想擺脫掉死亡的恐懼，就幾個小時……去做那個少點成熟、多點魯莽的Bella，如果時間很短，那個Bella可以和Jacob簡單地把時間笑過去。但那不重要。
“Bella，”Edward說，“我告訴過你，我會做到理性並相信你的判斷。我真是那麼想的。如果你信任狼人，那我就不會擔心他們。”
“WOW。”我說，就像昨天夜裡一樣。
“而且Jacob是對的——不管怎樣，關於一件事——一群狼人應該足夠保護你一晚了。”
“你確定？”
“當然。只是……”
我振奮起來。
“我希望你不會介意一些預防措施？比如讓我開車送你到邊境線。然後帶個手機，這樣我就知道什麼時候接你？”
“聽起來……非常有道理。”
“棒極了。”
他向我微笑，我看到他寶石般的眼眸裡沒有一絲憂慮。
一切如所料，Charlie根本不反對我去La Push參加篝火聚會。我給Jacob打電話告訴他這個訊息，他的叫聲中充滿了真誠的狂喜，而且他很贊同Edward的安全措施。他保證六點時在領土間的分界線上與我們見面。
在內心小小地掙扎了一下之後，我決定，不賣我的摩托車。我要把它帶回La Push，它歸屬的地方，等到我不再需要它的時候……嗯，然後，我會堅持從某種方式上，這是Jacob為他的工作應得的報酬。他可以賣了它，也可以送給一個朋友。那和我就沒關係了。
今晚是個還車的好時候。因為最近的事情讓我很抑鬱，每一天都可能是最後的機會。我沒有時間去拖延任何事情，不管這事兒有多小。
當我向Edward解釋我想做什麼時，他只是點點頭，但我想在他的眼睛裡我看到了驚愕一閃而過，我知道他和Charlie一樣不願意我騎摩托車。
我跟在他後面回他家，開進我放著摩托車的車庫。直到我停下我的卡車，從車裡下來，我才意識到這次他眼中的驚愕可能不全是為了我的安全。
在我小小的手工摩托車旁，影子遮蓋住它的，是另一輛機車。說這輛機車是摩托車很不公平，因為它看起來和我那突然顯得破爛的摩托車根本不是同一種。
它很大，而且時髦，而且銀亮——甚至於儘管它靜止在那裡——它看起來很快。
“那是什麼？”
“沒什麼。”Edward喃喃地說。
“看起來不像沒什麼。”
Edward的表情很悠閒，他好像決定把它都說出來。“嗯，我不知道你是不是要原諒你的朋友，或者他原諒你（or he you），我也不知道你是不是還想騎你的摩托車。聽起來那好像是你喜歡的事情。我想如果你希望的話，我可以和你一起。”他聳聳肩。
我盯著那漂亮的機器。在它旁邊，我的車看起來像個壞掉的三輪車。我突然感到一陣悲傷，意識到這對我和Edward是個很好的類比。
“我趕不上你。”我輕聲道。
Edward把手放在我的下頜下面，轉過我的臉，直視著我。他伸出一根手指，想讓我的嘴角翹起來。
“我會隨著你的速度，Bella。”
“那樣你會很無趣。”
“如果我們在一起，當然不會。”
我咬住嘴唇，想了一會兒。“Edward，如果你覺得我走的太快了，或者失去了摩托車或者什麼東西的控制，你會怎麼辦？”
他猶豫了，顯然在努力找尋正確的答案。我知道真相：他會在我撞車之前找到方法救起我。
然後他笑了。他的笑容看起來很輕鬆，除去他眼中微微戒備的緊張的話