從什麼時候加入我們的隊伍的。我敢保證哈達它也沒有邀請過它。”
“這當然是最好不過的了，至少蟾蜍並不是你的朋友。”
次日一早，卡羅爾吃過早餐後就從妮妮家直接出發到山羊嬸嬸家去了。路上，它碰見了叫人噁心的蟾蜍。蟾蜍身後跟著一大群同夥，它們正在欺負一些比它們弱小的動物們，嚇得那些小動物到處亂串並且發出一些可憐的叫聲，而它們正得意著呢，把自己的快樂建立在其它動物們的痛苦上，這就是它們一慣的作風。這樣的行為能不讓大家討厭嗎？卡羅爾想調頭繞過這片叢林，然後爬上樹枝，想逃過蟾蜍的眼睛，不過終究還是被正興頭上的蟾蜍發現了。
“嗨，松鼠朋友。”蟾蜍顯然並不知道松鼠卡羅爾在避開它，並拒絕和它成為朋友。
“聽著，我可不是你的朋友，蟾蜍。”卡羅爾斷絕地回覆地下正仰起頭望著它的蟾蜍。
“我們前天晚上不是對天發誓要成為好朋友的嗎？而且還是一輩子的好朋友。”蟾蜍的脾氣開始暴露出來了。
“我不想再跟你說話，更不想讓你成為我的朋友，請你務必要記住，和你成為朋友對任何動物來說都是一種侮辱。”
蟾蜍非常生氣，但它似乎並不介意，它威脅著松鼠卡羅爾說，“要是你這麼決絕，我也不可能對你客氣的，朋友。我會把那天晚上你闖的禍告訴曾經非常喜歡你的山羊嬸嬸，看它是如何對待它的這位年輕的老朋友的，你就等著吧。”
“你不必威脅我，因為我正準備到山羊嬸嬸家並向它道歉。”
“看來你並不知道你闖下的禍不只有這些。”蟾蜍得意妄形地說。即使那天晚上它也闖下了不少禍，不過是不會有誰追究它的責任的，這僅能讓自己多增加精神負擔。即使埋怨也不會對贍賖造成什麼影響。雖然它不會吃掉其它動物，但畢竟它是個讓人害怕的動物。只要得罪它，它就會對你淨幹些你不可能想象得到的壞事情，和這樣的動物相處在一起併成為朋友，這簡直糟透了的主意。
卡羅爾打心底裡堅決不會讓這些事情發生的，它沒有再理會蟾蜍，而是從樹上跳到另一棵樹上，不過腦海裡一直浮現剛才蟾蜍對它說的那一翻話。它闖的禍並不只有這些，那到底還有哪些？松鼠卡羅爾實在想不到，事實上它對那天喝酒後的事情一點兒也記不起來，也許哈達知道，要是找到它的話。
此時，山羊嬸嬸正傷心地坐在被毀掉了的花園邊，它極力地讓自己穩定想要哭的衝動，把那些過去曾給它帶來無盡快樂的鮮花埋掉，然後整理好花壇裡的土壤，再把一些新種籽撒下去。失去了心愛的花園，該給它帶來多大的痛苦啊，這有誰能夠了解呢？山羊嬸嬸精心地為這個心愛的花園曾付出了多少的心血，這恐怕只有它自己才知道。
“走吧，”當它看見老朋友和往常一樣出現在它面前時，山羊嬸嬸難過並且語氣堅決地地對它說，“我們已經不再是朋友了。”山羊嬸嬸傷心地把這位年輕的朋友松鼠卡羅爾攔在門外，並拒絕它的道歉。
“山羊嬸嬸――”卡羅爾想為自己闖下的禍真心悔過，可根本就沒有機會。
“你不必再多說了，和你這樣的松鼠交朋友簡直是我人生中的汅點。”山羊嬸嬸努力地整理被糟蹋得亂七八糟的花園並難過萬分，它的情緒變得有點激動。
“我――”
山羊嬸嬸打斷了松鼠想說的話，“我說過，我不想再見到你，你也不再是我的朋友，請你離開這，馬上離開。”山羊嬸嬸激動的聲音掩蓋了周圍的鳴叫聲。周圍的一些八卦的小動物聽見如此激動的聲音便馬上聚攏在一起，它們正期待著發生一些事情呢。
“真――”松鼠卡羅爾想試著問是不是真的不能夠得到山羊嬸嬸的原諒，話還沒說出來，山羊嬸嬸乾脆轉身就走進了自己的家，然後用力地把門關上，門上掛著的鮮花環也因此掉在了地上，並且滾到了卡羅爾的腳下。
松鼠卡羅爾站在花壇旁邊感到非常的難過。它失去了山羊嬸嬸這個朋友，這將意味著它以後再也不可能和山羊嬸嬸的孩子山羊珍珍一起玩了，它的人生也將會少了很多樂趣。
垂頭喪氣的卡羅爾感到非常的難過，它在樹洞旁的郵箱裡取出了一份報紙一看。它幾乎要跌倒在地上了，標題醒目地寫著“松鼠卡羅爾，青蛙哈達和蟾蜍從此成為最好的朋友，一輩子的好朋友”。新聞的報導不應該是這樣寫的，它和蟾蜍根本就不是好朋友，它連想都沒想過有一天會和這群行為放肆的蟾蜍被連在一起成為公眾談論的物件。
它躲在樹洞裡已經