時間返回了各自的宿舍然後迅速地在城堡前面集結。
雖然有各自的院長看著，也沒能擋住小動物們猜測兩個學校到達方式的熱情。布斯巴頓代表的到達方式，著實讓他們驚豔了把：一輛巨大的由十二匹飛馬拉著的粉藍色馬車從天而降，從車上下來的年輕的漂亮的女孩子們更是讓男生們一個個瞪大了眼睛。然而讓他們更加瞠目結舌的還在後面——
平靜地黑湖突然翻起了巨大的浪花，一艘巨大的像是沉船遺骸的大船從湖底冒了上來，木質的樓梯卷著浪花從船上拍到了岸邊的草坪上。而從上面下來的人——
“鄧布利多教授，好久不見，你還好嗎？”男人噙著一抹邪笑，朝鄧布利多伸出了手。
底下抽吸聲四起。
“哦梅林！看到沒有，是King先生，竟然是King先生！”潘西拍了拍漢娜的肩，“《女巫週刊》上說德姆斯特朗的校長在紐蒙迦德堡戰役中受了傷，King先生成了他們的代理校長，原來是真的。。”
“是啊。”漢娜笑了笑，只淡淡地看著黑、白魔王間沒營養的寒暄沒有太多的表示。
“你看他身後，天吶！是維克多？克魯姆”德拉科瞪大了眼睛，“沒錯，就是他！最有潛力的找球手！”
“我這有筆。”拉齊爾拿出了一隻羽毛筆遞到德拉科面前。
“幹嘛？”
拉齊爾微微勾起了唇角：“我以為你想找他要簽名。”
灰藍色的眼睛狠狠地瞪著眼前的羽毛筆：“誰要他的簽名！”
漢娜和潘西都低著頭笑了起來。在他們低頭的時候，人群中央的King先生抬頭望了眼雄偉的城堡，眼中紅光乍現。
晚宴很快就開始了，布斯巴頓的學生們坐在了拉文克勞長桌邊，而德姆斯特朗的則和斯萊特林的學生坐在一起。在享用完美妙的晚餐之後，鄧布利多站了起來，宣佈勇士的人選將由火焰杯選出。很快的，魔法部體育司司長盧多？巴格曼和國際魔法交流合作司司長皮爾斯？辛克尼斯就把裝著火焰杯的鎏金鐵盒帶了進來。
鄧布利多抽出魔杖，鐵盒子就奇蹟般地融化了露出了裡面陳舊的火焰杯。“今晚火焰杯將被放在禮堂的中央，每一個想要報名的學生都可以把名字投進去，明天早上吃早點的時候就能看到結果，最遲不超過八點。最後，我想提醒每一位想要參加競選的同學注意，這場爭霸賽不是兒戲，千萬不要冒冒失失地參加。一旦用是被火焰杯選定，他就必須堅持到底。這是一道必須遵守的、神聖的契約！好了，祝大家晚安。”②
緊接著教師們都退席了，把禮堂讓給了躍躍欲試的學生們。正當霍格沃茲的小動物們面面相覷的時候，德姆斯特朗的所有學生都往杯子裡投進了自己的名字然後是布斯巴頓。
“帕西？”
格蘭芬多的獅子們睜大了眼，看著他們的男級長把名字投進了火焰杯。然後是更多的獅子：喬治、弗雷德、莫西……；接著是赫夫帕夫和拉文克勞，各有兩個學生；最後是斯萊特林，只有拉齊爾一個人把名字投進了杯子。
“德拉科？”
“不，有拉齊爾就夠了。”德拉科聳了聳肩，然後和佈雷斯一起笑了起來。
第二天早上所有人都沒有錯過早點，而且幾乎所有人都在七點之前就到達了禮堂。當教授們到達時看到的就是四五十人圍著火焰杯啃著麵包或者蛋糕的情景。鄧布利多是最後一個到達的，他抽出魔杖敲了敲火焰杯，整個禮堂瞬間暗了下來。大家都注視著，等待著……很多人不停地看錶……
火焰杯裡突然竄出了一米多高的綠色火焰，然後四張羊皮紙一字排開浮現在半空中。
“四張？！”
“四名勇士？！”、“不對啊，不是說每個學校一名嘛？”……
底下的學生開始騷動起來，就連教師席的教授們也都伏起了半個身子想要看清半空中四張羊皮紙上的名字。
“安靜！”鄧布利多伸手接住了空中的羊皮紙，“德姆斯特朗的勇士，是維克多？克魯姆；布斯巴頓的勇士，是安吉麗娜？里爾斯；霍格沃茲的勇士，”他把手中剩下的兩張羊皮紙舉到了遠處，“是拉齊爾？懷特和，哈利？波特！”他宣佈道。
———————————————————————————————————————
（續）：
鄧布利多的老臉出現在了綠色的火焰中：“西弗勒斯？”
“霍格沃茲將有兩名勇士。”斯內普的臉上看不出一絲波瀾。