即向妻子點了點頭，同時鬆開了手裡的獵槍。他朝躺在床上的少女指了指，然後又朝凌天翔看了一眼。凌天翔立即明白了中年男子的意思，可他沒有立即收起手槍，而是迅速的檢查了一下房間裡的情況，確定沒有第五個人之後，這才收起了手槍，同時把獵槍放在了離中年男子有兩米多的牆角里。
雙方都不再猜疑，而且都知道對方的身份，可最大的問題是，凌天翔只會一點蹩腳的英語，而這對中年夫婦明顯不懂英語，也就是說，雙方無法交流。打了一陣啞謎後，中年男子朝門外指了一下，然後又朝自己的嘴指了一下，用手比劃了好一陣，凌天翔這才明白，對方是要去請翻譯。凌天翔遲疑了一下，然後朝中年婦女指了一下，示意讓她去找翻譯過來。中年男子立即點了點頭，然後對妻子嘰裡呱啦的說了一番，中年婦女就急匆匆的離開了。
房間裡迅速安靜了下來，兩個成年男子相互對視了一陣，接著凌天翔就朝還在熟睡中的少女看去。中年男子大概也猜到了凌天翔的心思，立即輕輕的撫摸了一下少女的胳膊，示意少女沒有什麼大礙。接著他就把手伸進了衣服裡，凌天翔條件反射般的站了起來，拔槍的速度更快，中年男子慌忙把手伸了出來，激動得直搖手，凌天翔微微皺了下眉毛，關上了手槍上的保險，可並沒有把槍收起來。中年男人這次的動作慢了很多，當他從衣服裡掏出了一包土製香菸後，凌天翔這才鬆了口氣。
在凌天翔拒絕了之後，中年男人自己點上了煙，氣氛也稍微緩和了一點。少女被煙嗆著咳嗽了幾下，凌天翔有點不耐煩，中年男子尷尬的笑了一下，然後把菸頭丟在地上踩滅了。這時候凌天翔也注意到，中年男子的手在微微發抖，顯然心裡很害怕。其實不管是誰，在這個時候，面對著一個不認識的，而且身上帶著武器的，隨時可以下狠手的人，心裡都會感到恐懼。
門外傳來了一陣腳步聲，凌天翔迅速的跳了起來，靠在了門左側的牆上。那是兩個人的腳步聲，一個要輕一點，一個要沉重一點。
見到凌天翔拔出了手槍，中年男子立即也站了起來，低聲說了一番，然後就站在了門後。凌天翔沒有讓他急著開門，而是示意他別做任何蠢事。這個簡單的手勢中年人立即就明白了，他微微點了點頭，表示一切聽凌天翔的安排。
腳步聲到了門外後，凌天翔朝中年男人點了點頭，讓他拉開了門，首先是中年婦女走了進來，接著一個三十五歲左右的男人跟了進來，在他還沒有意識到危險的時候，一支冷冰冰的槍管已經頂在了他的太陽穴上。凌天翔迅速在這人身上搜查了一遍，沒有找到武器，然後朝房子外看了一眼，確定沒有其他人在外面埋伏之後，這才把那人拉進了房間，同時關上了門。
“先生，我們是自己人！”這人的英語說得也不是很標準，但至少能讓凌天翔聽懂，“我叫邁迪德，是這裡的教師，我沒有帶武器。”
凌天翔已經收起了武器，同時也鬆了口氣，至少現在可以正常交流了。
卷一 猛虎去韁 第十三節 月黑風高（下）
邁迪德先做了自我介紹。他是從喀布林大學畢業的，十二年前就到這裡來當教師了，負責教授多門課程，也包括英文。同時，他也是村子裡最受尊重，最受歡迎的人。接著，他介紹了大概的情況。幫助過凌天翔的少女叫伊姬絲，只有十四歲。父親叫穆斯塔法，是村子裡的醫生，這也讓凌天翔搞明白了，為什麼當初他能夠在少女的家裡搞到藥品。
“村子裡出了叛徒。”邁迪德的神色很沮喪，“我們沒有料到會有人向美軍透風報信，當天晚上，穆斯塔法就被美軍抓走了，房子也被美軍放火少掉了……”說到後面，連邁迪德都說不下去了。
“他們是誰？”凌天翔忍著心頭的悲憤，朝那對中年夫婦看了一眼。
“他們是伊姬絲的舅舅哈里里與舅娘，穆斯塔法是從外地來的，不是本村人。”
凌天翔已經看出，伊姬絲與那中年男子的相貌有點相似，所以在闖進屋子的時候，他才沒有亂下殺手。
“現在這裡很危險，你不應該到這裡來。”
“我知道，我只是想來確定一下她的情況。”凌天翔朝躺在床上，仍然沒有醒過來的伊姬絲看了一眼。“現在，她還有親人嗎？”
邁迪德朝那對中年夫婦看了過去，然後用當地語言問了一番，在得到了中年人的答覆後，他才對凌天翔說道：“穆斯塔法還被關在美軍的營地裡，伊姬絲的母親也在那天晚上失蹤了，現在伊姬絲就只有舅舅這家親人。”
凌天翔朝中年夫婦看