說了什麼卻根本聽不清，於是他們請唇語專家解讀一下。
當然準確性就不同了。
張鐵漢總共說了兩句話，一句是英語，一句是德語，那些專家媒體解讀的，只要是利物浦的電視臺，播放的絕對是有利於利物浦、有利於張鐵漢的言論，倫敦媒體則截然相反，甚至有個專家從張鐵漢的話裡解讀出了一個單詞……**！
可事實上張鐵漢根本沒說過這個單詞，他的話也是一口氣說出來的，根本沒有任何停頓。
總之經過一番口水交鋒，雙方媒體都沒佔優勢，畢竟唇語解讀不是什麼真實有效的證據。
雙方就這個問題爭論不休，而後又開始互相詆譭……
“他說一切都是切爾西的原因？不，不，不，他到哪裡都是麻煩，對手的麻煩，俱樂部的麻煩！貝尼特斯應該小心，因為你不是德里內爾，你很可能是下一個沃勒爾。”
“切爾西比賽踢不過就動手，他們就是想讓張下場，這樣他們才有機會贏球……卑鄙的倫敦人！”
“我沒見過如此不要臉的人，在他挑釁對手後，還把一切責任推給別人……一位來自迦納的老實人……”
“哈哈……只能說看到張進了第三個球，他們惱羞成怒了！”
“張是什麼樣子，我想全歐洲，不，全世界都知道，他完全是無辜的？聽聽這句話，到底誰相信？”
英格蘭南北兩座城市媒體為張鐵漢和埃辛之間的衝突爭吵個不停，誰也不肯認輸，兩天內到處都充斥著這類新聞。
終於九月十二日這天，英足總召開會議決定了處罰結果。
對埃辛以及張鐵漢兩人的禁賽，全都從三場變成兩場，同時由於球員場上動手的暴力行為，對競技精神的影響極壞，利物浦、切爾西俱樂部，都要繳納兩萬鎊的罰金。
這個結果……
罰金對兩個俱樂部來說不痛不癢，兩人全都少禁賽一場，對每個球隊都是好訊息，在英足總新聞官釋出訊息後，終於兩個俱樂部和兩個城市的媒體全都消停了，因為他們知道，他們再怎麼去討論，也不能改變英足總的決定。
英格蘭的焦點終於從這場比賽挪開，轉到了全歐洲都關心的歐冠上。（未完待續）
第三百零七章 歐冠首輪
“歐洲冠軍盃的水平早已經超越了世界盃。”
說這話的是曼聯主帥弗格森，但他的觀點恐怕代表了很多業內人士，當然也包括絕大多數對冠軍盃情有獨鍾的球迷。
就在十四日，本賽季歐洲冠軍盃三十二強正賽大幕就會開啟，歐洲豪門們將開始新一輪的巔峰追逐之路。臨近第一輪正賽，全歐洲都在討論著，其中即將參加冠軍聯賽的切爾西、利物浦、曼聯和阿森納，自然也成為英格蘭國內的足球焦點。
他們一直是焦點，不過現在成為焦點是因為冠軍聯賽，很多記者採訪幾支球隊主帥，是為了讓他們談談即將到來的冠軍聯賽，談談他們對冠軍聯賽的準備，談談對本賽季冠軍聯賽的看法。
四支球隊中，最被人看好的顯然是切爾西。
雖然切爾西剛剛在聯賽輸給了利物浦，但他們依然被更多人看好，尤其前四輪聯賽，切爾西的表現真稱得上瘋狂，他們四戰四勝，不失一球，這是英超城裡以來無人企及的成績……曼聯曾在1997…98賽季前四輪實現零失球，但戰績是三勝一平。
所以切爾西的輸球，也沒有能影響他們的氣質。
而現在切爾西在聯賽似乎只有利物浦一個對手，利物浦少賽一輪，三勝一負和切爾西只差兩個積分，曼聯和阿森納則是雙雙失分，曼聯在德比中被曼城逼平。零失球的紀錄告破，同樣少賽一場，落後切爾西五分；阿森納也只打了四輪（他們和利物浦的比賽。因利物浦參加歐洲超級盃改期），但目前阿森納輸了兩場，在可能的十二分中只拿到一半，目前第八的排名也是溫格上任以來最糟的……自1998…99賽季溫格成為阿森納主帥以來，在五輪過後也曾排名第八，但積分有七分而且保持不敗。
聯賽才進入九月，當其他球隊受到國家隊比賽影響的時候。切爾西似乎已經進入狀態，唯一能和切爾西相比的就只有利物浦。但比起利物浦，顯然大家還是更看好切爾西，因為實力、因為陣容，也因為成績。畢竟利物浦在前幾輪的總體表現並不好，贏下的比賽都踢得很艱難。
英格蘭四支強隊，似乎只剩下切爾西一枝獨秀。
阿森納在夏天裡失去了維埃拉，全隊並未由於亨利成為隊長找到攻防的靈魂，