端木翊冷冷地說：“有什麼事直接和我說就行了，我會轉告他！”
端木翊其實也不知道趙天澤在哪裡，趙天澤只說瘟疫的事讓他配合言錚，其他的不用管就消失的無影無蹤。端木翊今早還想找他呢，原因是自己不爭氣的妹妹昨晚在家裡又鬧了，逼問端木翊，趙天澤什麼時候娶她。
她的頭髮也不知道為什麼，遲遲長不出來，頂著個髮套悶的頭癢，還長出了些疙瘩，纖雲想死的心都有，不敢出門，連丫鬟除了送飯都不許進她的門。
端木翊每天在外面忙，不知道纖雲這脾氣越來越大，誰也看不順眼，還自持是端木翊唯一的妹妹，變著法子折騰端木翊的妻子姚碧玉。
姚碧玉、體諒端木翊，受了委屈也不說，耐著性子哄好纖雲。
纖雲怕自己再這樣更嫁不出去，一逮到端木翊回府就來逼迫，弄得端木翊越來越怕回家了。
趙天澤每次都是敷衍著，拖延著，被端木翊逼的緊了，有天就約端木翊出去喝酒，結果去了風月樓，端木翊不小心喝多了，和趙天澤給他安排的紅櫱姑娘滾到了一起。
這紅櫱有才氣，人又聰明，還善解人意，把端木翊侍候的上天入地，才一晚就著了迷。
雖然也知道自己這行為不好，可是端木翊安慰自己，不過就是樓子裡的姑娘，逢場作戲而已。姚碧玉已經懷孕，不能碰，等她方便了，自己就不會再去了。
端木翊就這樣自欺欺人地逮到機會就去風月樓找紅櫱，昨晚好不容易回家一趟，還被纖雲鬧，他呆不住，借瘟疫這
事告訴家裡要出去辦事，就去了風月樓，一晚就宿在風月樓沒回家。
言錚聽了他的話，就道：“這事也不知道端木將軍能不能做主，是這樣的……”
她把昨晚讓關洛飛去抓老鼠和覺得帝都老鼠太多不利於健康的事分析給端木翊聽，建議太子發個公告，讓全城百姓滅鼠。
為了鼓勵大家，也為了弄到老鼠不至於到處丟棄滋生病菌，言錚建議讓百姓滅了老鼠都送到衙門，按數量給予一定的賞賜，這樣既可以激勵百姓的積極性，也可以集中燒燬老鼠。
�