與她更親近一些，於是鞏俐經常與他聊聊自己的感情困擾以及拍戲以外的事情。兩顆心也就是這樣慢慢靠近了。
在肖華的回憶錄中，還提到這樣一件事。
1987年8月，《紅高粱》攝製組已經開赴山東高密縣，並且進入後期，當時肖華有半個月假期，又值暑假，考慮到自己和女兒很久沒見到張藝謀了，便給張藝謀寫了封信，說她想帶著女兒末末去山東。在信中，肖華寫了三點理由：一、想看看攝製組怎樣生活、怎樣工作。她在西安電影廠工作已經兩年了，還沒有下過組，瞭解這一生活過程，對她今後的工作是有好處也有必要。二、他們攝製組大隊人馬走後，自己一直沒有收到過他的信。一個多月了，這炎炎的夏日他怎樣過的，生病了沒有，她放心不下。三、她也想帶末末去見識見識，順便還可到離他們外景地不遠的青島去看看海。她還從來沒見過大海，哪怕只待兩三天也好。
那時候沒有電子郵件，打電話成本太高，相互間的聯絡仍然靠寫信。據肖華回憶，她搬家去西影廠時，整個家當僅僅只有一張床和兩個大紙箱，其中有很大一捆是張藝謀寫給她的信，包括張藝謀給她寫的第一封信。張藝謀看到這些信時，希望她將信燒掉，他說：“我們現在已是老夫老妻了，還留著談戀愛時期的東西幹嗎？如果什麼都捨不得丟的話，光舊東西咱們這間屋子都擱不下了。你現在整天上班、管孩子、幹家務，忙得焦頭爛額，哪有時間看那些信呢？就是以後孩子大了，你有時間了，看那些信又有什麼意義？我們又不會離婚。”
在回憶錄中，肖華引用了張藝謀給她的幾封信，其中有1985年5月參加法國戛納電影節時給她的兩封信。第一封信寫於5月9日，是寫在明信片上的，抬頭稱呼是“小蓉”，落款是“謀謀”。第二封同樣是明信片，抬頭是“蓉子”，落款仍然是“謀謀”，時間是一週後的5月16日。肖華說：“在出國短短的十幾天中，他念念不忘地惦記著我和孩子，我很感動。這兩張膽信片散發著愛的深意，我一直精心地儲存著。”
由此可知，張藝謀在某些時候確實是一個戀家的男人，甚至是一個好丈夫、好父親，他每隔一段時間便會給家裡寫信。
可在1987年那個夏天，這一事實改變了，張藝謀長達一個多月沒有往家裡寫一封信。當然，他首次擔任導演，一心撲在工作上，可能沒有時間顧及其他。但肖華的這封信，張藝謀很快就回了。
小蓉妻：
你好！吻你。
接到了你託小周捎來的信及衣服。衣服很好，正用得上。我前幾天剛給你發了信，收到否？
工作很緊張，當導演，事無鉅細都要去幹。我現在還年輕，沒有那份權威，動口不動手不行，所以事事要帶頭。總之，無非是多費點力，好在我吃苦慣了，身體頂得住。
你同末末去北京，我很同意，只是要提前託人買票，錢如不夠先借著。說來也是，我乾的這份差事掙不了許多錢，讓你跟末末享不上什麼福。你如果在8月底或9月初在北京的話，我屆時要從山東轉寧夏，可以到北京去看你們。你們還是不要來了，天氣熱，這裡條件不好，工作也緊張，無法照顧你們。而且我也不願意別人有什麼看法，想看我怎樣工作，以後還有機會，待我具有一定權威時，這都不成問題。你看好嗎？
很想你，想末末，想你們。在家雖然時間少，但那畢竟還是我的家啊！一天到晚東跑西顛的，在家畢竟還是很幸福的，那是我唯一的避風港，是我的窩，你跟孩子是我的精神寄託。希望理解我的一切心理，我沒有什麼其他意思。
吻你，吻你們！
謀謀
7月19日
肖華說：“我知道張藝謀是個很注意影響、很好面子的人，一絲一毫有沾光之嫌的事他都不去做，也不讓我去做，我這次提出來也實在是想了解他在外面的生活。既然他說得這樣動情，我只有理解和體諒的份了。可我心裡很委屈，也有一些不平——只要求我理解他，他卻不理解和體諒我！”
確實，所有女人看了這封信，都會覺得張藝謀確實寫得很動人，都會像肖華一樣被感動。但是，如果是男人看了這封信，感覺肯定不會一樣。當一個男人向他的妻子說明一件事需要找理由的時候，肯定就是一個危險訊號。
肖華的假期8月中旬開始了，17日她和女兒已經到達北京。半個月後，張藝謀才結束了高密的外景拍攝，轉點寧夏途中，和顧長衛、楊鳳良、張大維等一起趕來看望這母女倆。
肖華多少有點語焉不詳地述