她緩緩放下手中的筆，擔心地看著凱蒂走道她面前。
時候到了，她反而不知如何開口，只好把休假請假的報告遞上去。
維琪瞄了一眼，眉頭的皺紋暫時舒解。“你要請休假，”維琪說，把報告放到一邊。“我同意，因為你有權休假，但為什麼要另外請兩個星期的假？”
凱蒂坐到維琪面前的椅子上。“我要和瑞蒙到波多黎各，再決定要不要嫁給他。如果答案是肯定的，這是我的辭呈，那兩個禮拜的假等於給公司緩衝時間，當然要你允許我這麼做才行。”
維琪驚訝地向後靠到椅背上。“是誰？”她問。
“星期三我跟你說的那個人。”看到維琪仍是一臉難以置信，她繼續解釋：“瑞蒙在波多黎各有一個小農場，他要我嫁給他，住到那邊去。”
“我的天！”維琪說。
凱蒂從沒看過維琪的反映如此激烈，又解釋道：“他其實是西班牙人。”
“我的天！”維琪又是一樣的反應。
“維琪！”凱蒂難過地叫道。“我知道這很突然，但不至於這麼難以置信吧，這——”
“太瘋狂了。”維琪終於恢復冷靜。她要搖頭彷彿想理清自己的思緒，“凱蒂，兩天前你向我提這件事時，我還以為這個男人一定英俊瀟灑，風度翩翩，才氣縱橫，才配得上你。現在你卻說他只是波多黎各的農夫，而且你還要嫁給他？”
凱蒂點點頭。
“我看你是衝昏頭了，但至少你還知道先不要辭職，給自己留條後路。一個月後，或者不要那麼久，你就會為這次不智、甚至荒謬的衝動決定而後悔。你自己心裡也有數，否則你不會只請一個月的假，直接辭職好了。”
“我的決定並不衝動，也不是你講的不智。”凱地說，她希望維琪能瞭解，“瑞蒙和別的男人不一樣。”
“我敢打賭是這樣！”維琪語帶輕蔑，“拉丁男人都是不可救藥的大男人主義者。”
凱蒂沒有受到動搖，她早已領教過瑞蒙的大男人思想。“瑞蒙很特別！”她說，要將瑞蒙帶給她的感覺說給別人聽使她覺得彆扭。“不像我以前認識的男人很多都很浮淺，自我中心。”看到維琪的態度毫無改變，凱蒂又說：“維琪，他愛我，我可以感覺的出來，他也需要我。我——”
“他當然需要你！”維琪訕笑道。“他是個窮小子，付不起錢請廚子、管家及床伴。娶了老婆只要付餐費和房間費，就三者齊備了。”說完立刻道歉地說：“抱歉，凱蒂，我不應該這麼說，不應該把我的看法加在你身上，我只是覺得你過那種生活不會知足，尤其是你已經有現在的成就感。”
“這些對我還不夠，維琪。”凱蒂相當有信心的說。“認識瑞蒙前，我就有這種感覺了。把所有的心力投在我——的事業，下一個升遷及未來，似乎沒辦法讓我覺得快樂。我並不是指生活的孤單，事實上我的生活並不孤單。但我就是覺得空洞沒有意義。”
“你知道有多少女人渴望有你今天的成就嗎？有多少女人希望能自由自主地追求她們的夢想嗎？”
凱蒂點點頭，不安地想到她剛剛說的話無異在否定維琪和她自己的人生。“我知道，也許她們適合過這樣的生活，但我並不適合。”
維琪看一看自己的表後遺憾的站起來。“我要趕到城裡去開會，你出國以後還會回來，不過別急著在兩個星期後回我電話，好好考慮一個月，如果你還是決定辭職，我再把你的辭呈遞上去，說你事先就已經給我了，雖然違反公司的政策，但誰叫我們是朋友呢？”她大致看了一下辭呈，對凱蒂提出的理由大加稱許。“追求更好的發展，說得好。”
凱蒂也站起身，淚水在眼眶裡打轉。“那樣的話，這次可能是我們最後一次見面了。”
“不，凱蒂。”維琪笑著收拾她的公事包。“兩個星期後，你一定會覺得無聊，並開始想念工作的各種挑戰，到時候你就會回來的。現在，祝你休假快樂，這才是你需要的。你只是累了，一個月後——或者更早——我們再見。”
五點五分，凱蒂匆匆透過旋轉門走向外面的紅磚道，瑞蒙已經把車子停在路邊等她。她坐進車裡勇敢地面對瑞蒙詢問的眼光。“我沒有辭職，只請了一個月的假。”
他一聽臉色一沉，凱蒂轉身看著他。“我這麼做是因為——”
“不要現在談！”他打斷她，“到你家我們再談。”
他們一起走進她的公寓，三十五分鐘的車程裡兩個人一句話也沒說。凱蒂象根繃緊的弦，放下皮包，脫掉