提供的一些情報一定讓你大吃一驚……
〃斯圖爾特不動聲色地看著牆上的南美地圖。
〃我對情報總是相當感謝,艾爾金。〃
〃那些關於愛爾蘭共和軍正要和帕布羅先生勾搭的事情。〃
〃我一下子記不起吉姆是不是說得這麼具體。〃
〃是嗎?不過就是他說的。〃
〃有意思。但並不令人出乎意料,嗯?〃
〃可是,這並非我來這裡的目的。〃
艾爾金。斯圖爾特原是個解決無法溝通的意見的行家。賈丁對他開始產生了好感。或許艾爾金和他在中央情報局的妻子願意來威爾特郡。桃樂絲會喜歡他的。〃是啊,那麼是來喝咖啡的,是不是?〃
〃我們在紐約市碰到一個難題……〃
〃我們是指……?〃
〃毒品管制局。〃於是艾爾金。斯圖爾特告訴了賈丁有關目前在紐約中央火車站發現姓名不詳者的全部經過,關於兇殺組艾迪。盧科的執著,關於貝爾維醫院的大屠殺,關於旅行社代理人遭到謀殺,辛巴。帕特里斯的頭顱一事,以及曼尼。舒爾曼(已故)只是集團組織裡的一個重要角色等等。他沒有提及或暗示艾迪一科已成為毒品管制局的特工,而且按照集團組織的老規矩,從雷斯特雷被那裡接受了五百萬美元。
但是戴維。賈丁的直覺使他得到了一個合乎邏輯的結論。
他知道斯圖爾特也料到了這一點,他對於自己這麼快就受到了信任非常滿意。
〃那麼,那位兇殺組的警官仍然處於……很大的危險,是不是?〃
艾爾金。斯圖爾特兩眼盯著賈丁,微微一笑。〃不管他怎麼做,跟這個集團打交道都不會安全的,不是嗎?〃
〃你是指集團組織。有特定人選嗎?〃賈丁問道。那位毒品管制局的人有點勉強地告訴他,那個人是雷斯特雷波。這是情報的關鍵所在,因為它第一次將姓名不詳者案件和帕布羅。恩維加多維接在一起,因此也就和〃科裡達行動〃聯貫在一起了。
賈丁對這則情報突然變得極感興趣。
斯圖爾特解釋說,聯合特遣隊和毒品管制局華盛頓總部必需查清楚這位死掉的女孩子的身份,或者更正確地說,這位死掉的女孩子的父親的身份。那麼他們就能瞭解為什麼這群哥倫比亞人認為將女孩死亡的訊息瞞著她父親特別重要。
〃因為這個可憐的傢伙認為集團組織可以抓住他的女兒當作人質,艾爾金,這是顯而易見的。你不來杯啤酒嗎?〃
〃我來一杯。好了,現在這個集團抓住人質無非是為了施加壓力。他們根本不缺錢,所以絕對不是為了要索取贖金。〃
〃查出那個女孩子的身份,也就查到了她父親的身份。或者,反過來也是一樣……〃
〃你可說對了。〃戴維。賈丁從腳邊的冰箱裡拿出一瓶多斯埃基斯酒,從辦公桌上方遞給他時,斯圖爾特接了過去。賈了把一個開瓶器朝他推過去。
〃我給你帶來了所有的具體細節……〃斯圖爾特從他那三件一套的灰色精紡毛料西裝裡面的口袋裡,拿出一個米色的信封。
他看起來像個銀行經理。賈丁揣測,艾爾金在家鄉密西西比,或在波多黎各一定不會穿這衣服。這位毒品管制局的人物,曾在波多黎各和毒品走私的戰鬥中幹了不少令人讚歎的壯舉。賈丁對此瞭如指掌,因為他的抽屜裡就放著有關艾爾金。斯圖爾特的資料。他一般是很謹慎的,但艾爾金的資料太吸引人了。
米色信封裡裝著幾頁紙,大致上包括斯圖爾特已經告訴他的一些事情,另外還有那個女孩子的名字叫西奧班,驗屍報告,以及在這之後的幾起兇殺現場的勘察報告。還有兩張照片,一張是失蹤人口組拍攝的那位女孩子死後的臉部照片,另一張是那個笑容滿面的女孩子和裡卡多。桑托斯在羅馬合拍的照片。
賈丁點點頭。他知道文爾金。斯圖爾特要幹什麼。他也懂得為什麼紐約警察局兇殺組的那個警察對這個案件為什麼這麼關心。這個女孩子是那麼舉目無親,漂泊流浪,那麼……柔弱。
天哪,無論她父母是誰,對他們會有多大的打擊啊!
他抬起頭來,毫無表情。〃我們會查清楚這個女孩子是誰。
還有她父親的姓名。嗯,你和丹妮斯要不要來威爾特郡過個週末?以美國人的標準來說,不算遠。我們一塊吃頓午餐。〃
斯圖爾特用他那雙憂愁的褐色眼睛看著賈丁。〃你能查得出來嗎?跟這照片上一模一樣的人?不是,儘量