會大樓，奧謝的辦公室，吃塊三明治和隨便喝點東西。
尤金。皮爾遜說當然可以。他猜一定和首席檢察官的職位有關。他已經決定接受這個職位。當他聽完電話時，梅萊特的態度多少有點軟化，因為如果說她有什麼和她的女兒西奧班一樣關心的事情，那就是她希望能成為下一任首席檢察官的妻子。
一點差四分，皮爾遜大步走過國會大廈的大門，邊走邊向那些說〃你究竟怎麼了？午安，尤金〃的人點頭示意，他很清楚，並且有點得意，因為在這個勝負即將分曉的謠言四起的都柏林，國會大廈裡的男男女女，沒有一個人不知道尤金。皮爾遜法官已經被暗中指定要擔任下一任的首席檢察官。說實話，他的命還不錯。一旦他擁有這項權力，也許他就會開始利用它來使他在組織中的那些敵人束手無策。
他沿著走廊，大步走向那扇擦著發亮的木門，上面鑲著寫有帕德里克。奧謝名字的黑白兩色的飾板。他敲了敲門，走了進去。
房間很寬敞，兩扇窗戶俯瞰城區，幾棵樹梢給窗外的景色增添了不少美感。
帕德里克。奧謝站在其中的一扇窗戶旁，夾克掛在門邊的衣帽鉤上。他穿著梅萊特在三年前的聖誕節送給他的卡迪根開襟羊毛衫。眺望著窗外的樹木和屋頂，似乎陷入了沉思。
兩盤三明治，兩罐啤酒和兩個平底玻璃杯放在矮桌子上，圍著桌子的是一張皮長沙發和兩個皮扶手椅，都很舊了，彼此也不相配。
〃一點正。〃皮爾遜說道，順便也說明他到了。
帕德里克轉過身來，他顯得更蒼老，更疲倦了，關心國事之情溢於言表，他頗帶倦意地笑了笑，看起來像一個大腹便便身材高大的悲傷偵探。
〃你好，尤金，〃他說著，挪向一張扶手椅，〃你來喝一杯……〃
〃正是我想要的，隊