頂端的那捲文書，迅速地去掉上面的封蠟，從右腳邊拾起鐵筆，開始在蠟版上熟練而準確地鐫刻起來。
還有十英尺左右就到愷撒身邊時，他們停下了腳步。他們有些懷疑愷撒是否真的沒看見自己。德基姆斯的雙眼無意識地掃過那尊高高地聳立在四腳方形基座之上的龐培雕像，繼而把眼光落在坐在兩個圓柱形基柱之間凹陷處的愷撒身上。他開始用不聽使喚的手摸索自己的匕首，把它抽出來藏在身側。當他用眼角的餘光看到布魯圖急匆匆地穿過大廳走上主席臺時，他發覺在場的所有人幾乎都已經摸出了刀子。
當盧基烏斯·提利烏斯·辛伯爾手裡拿著惹人耳目的匕首走到主席臺左側邊的扈從席時，突然聽到一聲沉著的喝叫聲：
“不要性急，你這個毫無耐性的蠢貨，再等我片刻！”愷撒憤怒地大吼了一聲。他的頭依舊垂著，鐵筆依舊刷刷地遊走在潔白而平滑的蠟版上。
辛伯爾氣得嘴唇繃得緊緊的，用兇惡的眼光狠狠瞪了一眼自己的同夥———看看我們的終生獨裁官是多麼的粗魯？———他大步衝向愷撒將他肩上的託加袍猛扯下來。蓋尤斯·塞爾維利烏斯·卡斯卡衝向辛伯爾的右側，從背後刺向愷撒的喉部。遺憾的是他的匕首滑向愷撒的鎖骨，只在胸口劃一道並不很深的輕傷。愷撒從凳子上站起來，一邊快速躲避著大家的匕首一邊本能地向周圍揮舞著鐵筆。他的動作迅速得令那些自由衛士們眼花繚亂，只看見眼前模糊一片。當所有的自由衛士們蜂擁而上刺殺愷撒時，蓋尤斯·卡斯卡被愷撒的鐵筆戳中了。
雖然愷撒在匕首雪亮的刀刃中奮力拼搏，但是他並沒有說話也沒有大聲向後座議員們求救。他的桌子被人們掀翻了，上面的檔案飛落一地，他的象牙官椅傾倒在地，�