運到哪裡？”
王管事看了楊么一眼，指了幾處，道：“一批泉州、一批廣州，還有一批要達至上海。”
楊么眼睛一亮，探問道：“王叔，貴商行在泉州也有分店麼？”
王管事笑道：“潭州五大商行聯合，在泉州、廣州、杭州、上海、揚州等朝廷設了市舶司的港口都開了分店。姑娘可是要去泉州？”
楊么見被這精明管事揭破心意，順水推舟，微微一笑，問道：“王叔說的正是，正要請教王叔，泉州城裡商家可需要通曉藏、回、蒙、天竺語的通譯？”
么妹第29章 雪中送炭 【book。8gul。】
《么妹》明天中午十二點後開始PK；是包月使用者的朋友若是還沒有目標，就投給《么妹》吧，搔頭，鄒鄒覺得這書還行，不會對不起朋友們的票，謝謝！
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
聽得楊么的問話，王管事有不免愕然，探試著問道：“姑娘的貴親有此才能？”
楊么搖搖頭，爽聲道：“王叔，是小女子粗通四族商話，想著若是去泉州，找個餬口的路子，還請王叔指點一二。”
王管事雖覺此事有些蹊蹺，思索片刻後仍答道：“如今色目商人在生意場裡最是勢大，咱們這些漢商都會說幾句回回語，蒙古語是官話，也是能說的。但是會天竺語和藏語的就少了。泉州分店主掌與各族商人的交易，我時常聽得那邊的管事抱怨因為語言不通，吃了中間人的不少虧，想來姑娘若是確能與天竺、藏人說事，餬口是不難的。怕的是……”
楊么站起來，施了一禮，懇切道：“還請王叔賜教，小女子萬分感激。”
王管事連忙擺手，不受楊么的禮，嘆道：“怕的是，你雖是會說這些話，卻未必是業裡行話，急切間上不了手，若沒有一個師父帶你，是不成的。”
楊么想了想，道：“王叔，教我語言的師父是常和各族商人打交道的，你且聽聽。”說罷，認真說了幾句裡討價還價的回回語，那王管事眼睛一亮，也嘰哩咕嘟說起來，兩人對答了一會，王管事又一變，開始說蒙古語，楊么不慌不忙地接上。
如此這般說了一會，王管事笑道：“姑娘放心去罷，泉州總少不了姑娘一口飯吃的。”
楊么大喜稱謝