第三章
兩顆寂寞的心》
開春以來，天氣像少女的心一樣變幻不定，方問菊出門時總不忘帶件薄外套應急。做為一名好老師若感冒了，對學生可真是一大損失。──不用說，此乃她另一個美麗的幻想，當自己很重要似的。
繼續柔娃的家教快兩個月了，她已不排斥上韓家，甚至發覺自己愈來愈期盼每星期二、四的來臨。
韓象的室內裝潢真是太棒了。寬敞高雅的客廳，暖色調的二樓起居室，乃至一名少女的臥室，都像是從圖書中搬出來的，看起來悅目，住起來也一定舒適。原來，連續劇和小說上所描述的均屬實，真的有這樣的人家，只是以前無緣一見而已。──每次這麼想的時候，她都要懷疑韓寶玉是不是把他最好的靈感都用在自己的家了。方問菊聳聳肩。沒辦法，英俊的男人總教人覺得不可靠，不過，到底是他真的不可靠，抑是我本身缺乏自信？方問菊自己也得不到定論。
路過書局停下來為柔娃選了一本參考書，她曾向韓寶玉報帳的。雖然他一直不露面，但不管她為柔娃買了什麼，由韓老爺交付的薪水裡總會添上超額的支出。她希望柔娃不要那麼見外，因為她真的很喜歡她。
不料柔娃卻以度測的口吻說：“爸爸是這樣做的嗎？我沒有教他付錢的意思，只是感謝老師的好意。我想，爸爸可能是不好意思吧！？”那個人會不好意思？方問菊聽了忍不住想笑，暗道：好吧，你既然喜歡錨銖必較，我索性大方一點，自動向你報帳。她早將他公司的電話號碼暗記下來了。
到櫃檯付帳的時候，書店老闆看她長得不錯，把他收藏用來送給老顧客的特級卡片送一張讓她夾書，那是用一種特別好的發光紙印製的。
方問菊謝了他，很輕易的被卡片上的少女影象所吸引──微笑的少女抱著一隻白貓，大眼凝注，她在看著誰呢？什麼讓你神往？什麼讓你凝眸？你可曾回憶往事如夢？你可曾憧憬未來如詩？當你調皮的眼神如星，當你純真的微笑若月，小女孩，你可知道──我羨慕你？方問菊驚歎地闇誦這些句子，不知作者是誰，把大人的心情描述得如此傳神：小女孩，你可知道──我羨慕你？任誰看了卡片上少女的表情，都會與作者有同樣的默契。
她決定把卡片夾在參考書內，轉送給柔娃。
現在的孩子都太早熟了，往往十幾歲的年紀便稚氣蕩存，宛如大人一樣的外表配上幼稚的言行，簡直太滑稽了。相比之下，柔娃多麼可愛又顯智慧，忠於自己的年齡，贏得眾人寵愛於一身。
準時到達韓家，方問菊直接上樓，聽得悠揚的鋼琴聲流瀉，中間夾雜偶來的咳嗽聲。鋼琴聲中斷，柔娃走到父親身後。
“爸，您沒有好一點嗎？”伸手要摸父親的額頭，韓寶玉顯得暴躁的移動座位。“柔娃，你不要太靠近我，免得被傳染了。”
“不會的啦！”
“你小心的好，你一感冒，全家都會跟著感冒。”
他疲倦的把頭靠在沙發背上，喃喃咒罵：“該死的流行感冒，明明知道我恨透了生病，……”眼一斜，瞄見方問菊的身影，起身進房。
柔娃在他背後叫：“爸，您還沒吃藥。”
“不吃了。”
“很好，您不吃藥可以多病幾天，在家裡陪我。”
韓寶玉駐足。“知道了，我會吃。”轉眼瞧見方問菊捂住嘴在竊笑，沒好氣的把門用力一甩，砰的關上了。
“爸爸真是的，一生病脾氣就暴躁起來。”柔娃被關門聲嚇一跳，當然要數落父親了。
方問菊禁不住笑。“我第一次發現你爸爸也有可愛的一面。”
“為什麼？爸爸原本就是可愛的人。”
“因為我頭一次看見他把頭髮放下來，以前不是都整整齊齊的往後梳嗎？”“沒有啦，那是上班時才這樣。”
“我覺得放下來更好看喔。”
“是嗎？”
柔娃表示同意的跟著笑起來。
韓寶玉和衣睡了一會兒，被說話聲吵醒了。
“老師，看清楚沒有，對於你佈置新房有幫助嗎？”
“太高貴了，不是我們負擔得起。”
“做參考就好了嘛！”
方問菊點點頭，敏感的瞄向床鋪。
“柔娃，你爸爸會不會突然醒來？”
“放心，吃了藥該會睡得很沉。”柔娃指著房內一隅的休憩區，說：“老師，你們也可以佈置一個這樣的所在，兩人談談心什麼的。”