與胖先生取得聯絡，打的到海邊的酒店。
胖先生沒多大變化，他自從治逾後修身養性，這些年健康有活力，過得很瀟灑，精神抖擻。
他的朋友巴蒙德先生保養得極好，健康指數達標。
醫生小甜心來了，李斯特高興極了，與老朋友招待了醫生小甜心，然後才退了房，去阿萊姆的莊園。