所收斂，可是現在他肆無忌憚，全然是一個惡棍。
這三天時間，他居住在紐約的一個平民的家中，房屋的男主人已經被他解決了，而女主人被他綁在床上，成了他洩慾的工具，這段時間的生活讓他享受到了力量帶給他的快樂，讓他完全沉迷其中。
每天除了出門買吃的喝的，其餘時間都是在床上折騰，不僅僅如此，他還到一些酒吧等場合，叫了好幾個****回來，這些女子跟他回來之後就再也沒有離開，全都被他綁在了那間臥室之中，整個房間充滿了一種讓人作嘔的氣息。
可是霍頓覺得這樣的生活非常的好，他之前的人身居然去當兵，跟一群渾身狐臭的粗鄙大頭兵一起，簡直就是恥辱。所以他願意過這樣的生活，並且將這種生活持續下去，誰要是阻擋他，那麼就是他的死敵。
與此同時在他的心中還有一個女人一直放不下，那就是卡特·佩姬，這個豔麗的女特工，那風姿卓絕的身軀，包裹在軍裝下凹凸有致的身材，都讓他每每想起來就渾身熱血沸騰，然後就回去房間裡折騰那群女人。
當然更讓他忘不了的，是那個小不點，當然現在變成了一個高大的大頭兵，那個傢伙奪走了那個豔麗的女人，所以他一想起史蒂夫，就是咬牙切齒。