萬不要繞道由倫敦來，”瑪麗安帶著同樣焦急的神情嚷道。“她若是去倫敦，那我永遠也見不到她啦。”
埃麗諾驚愕地察覺，她有些不大正常了。她一面盡力安撫她，一面急切地為她診脈。脈搏比以前跳得更弱更急促。瑪麗安仍然發狂似地叨唸著媽媽，埃麗諾越來越惶恐不安，因此決計立刻叫人把哈里斯先生請來，同時派使者去巴頓把母親叫來。如何最妥當地實現這後一目標，決心剛下定，她就想到要找布蘭登上校商量商量。她拉鈴叫僕人來替她看守妹妹，然後馬上跪下樓，匆匆來到客廳。她知道，她一般雖在比現在晚得多的時刻，也能在客廳裡見到布蘭登上校。
事不宜遲。她當即向他擺明了她的憂慮和困難。對於她的憂慮，上校沒有勇氣、沒有信心幫她解除，只能頹然不語地聽她說著。但是，她的困難卻立即迎刃而解，因為上校自告奮勇要當使者，去把達什伍德太太請來。那個爽快勁兒彷彿表明，他對眼前這次幫忙，心裡預先做好了安排似的。埃麗諾起先