件不利的事。喬治皺起眉頭。“動物園，我們可以試試看到那裡去。”他向卡西轉過臉。“你看見過警察在動物園裡嗎？”
卡西想了一下。”都不知道多少時候我沒有到動物園去過了——還是娃娃時候去過。不過我想，我從來沒有看見過警察。那裡都是管理員，他們會怎麼樣？”
“我認為他們不算數，至少不會拿我們怎麼樣。我們試試看上動物園去吧。”
他們極其小心地離開小屋，喬治走在最前面，斷定周圍沒有人。就做手勢讓其他人跟上去。街上是星期六下午那種使人放心的單調樣子。他們在到達第一個拐角之前，連個人影也沒看見。到了那裡才碰到戴維·蓋茨和伊麗莎白·布朗從一條橫街出來，遇上了他們。喬治和戴維走著就停了下來，而馬丁有禮貌地微笑。伊麗莎白盯著卡西裙子上那些綠帽子花樣看。卡西毫不介意。戴維斜眼看看馬丁，對喬治說話。
“我還以為你們躲起來了，至少盧克是這麼說的。”
“我們還不止躲起來。我們正上動物園去。”
“進動物園我買門票的錢不夠，”伊麗莎白哭喪著臉說。
“噢，你也要去嗎？”卡西板著臉說。
男孩們不要聽她們女孩鬥嘴。戴維說：”你們一上輪渡就安全了。”他又不自在地加上一句：“我想我明天可以把我的小船劃出來。坐得下四個人。
釣魚什麼的——可以安安靜靜。”
“謝謝，”喬治說得簡單而含有謝意，”不錯，這倒是個辦法。”
戴維點點頭。“那我們就不耽擱你們了。十一點或者晚一些在棧橋見。”
他站在那裡看他們三個人朝公共汽車站走去。
很叫人高興，坐公共汽車沒有碰到什麼事。到了環形碼頭，喬治催大家到棧橋去，過了關卡，上了到塔隆加的渡輪，他這才鬆了一口氣，他覺得，即使船上有一名警察，他們一夥三個人擠在星期六下午上動物園去的一家家人中間，也不會被他注意到的。
但是在動物園裡也不是完全