把我攆到這疙瘩了。”
屈原還有下一句沒有說:“他M的,你以為我願意來這疙瘩啊!我這不也是沒法子了嗎!我的腸子都悔青了,人啊,就別太得瑟,老實點貓不悄地待著多好啊!哎,啥也別說了,都是眼淚啊!我現在只想告訴後來人:不要瘋狂地迷戀我,我只是個傳說。”
打漁老頭兒說:“是這麼回事啊!唉,那你也夠可憐的啊!”老頭兒也有後面一句話沒說出口——可憐之人必有可恨之處——他不說是不想再在屈原的傷口上撒鹽了,因為他知道兩千年後的某一天張國立會操著四川的口音說了一句經典且值得回味的話:做人要厚道!
老頭接著說:“我聽說只要是聖人都不被世俗的因擾牽絆住前行的腳步。這個世道既然埋汰,你為啥就不能跟他們一起埋汰,隨波逐流也是生存的法子呀!大夥兒都喝醉了,你為啥就不能吃他們剩下的酒糟喝他們一樣的酒呢?何苦守著滿肚子的墨水讓人給攆出來呢?你以為裝B就是那麼容易的啊?怎麼樣,裝大了吧!”
屈原振振有詞:“我也聽說了,剛洗完頭都得把帽子上的灰彈彈才能戴;剛洗完澡也得把衣服上的灰抖抖才能穿。是個人都想讓自己乾乾淨淨的,沒有人樂意讓自己身上整的埋哩巴汰的。我就是一頭鑽進江裡餵了魚,也不能讓俺這冰清玉潔的身子教這世間的髒物給禍禍了。”
打漁老頭兒搖搖頭走了,一邊走一邊叨咕:“這個彪子!純牌兒就是個二百五!腦瓜教驢踢了!哎,沒救了!”
屈原站在江邊,擺出最拉風的造型作了一首辭賦,名子叫《懷沙》。下面鄙人就把我自己翻譯過來的《懷沙》寫出來讓你們看一下,這絕對是在尊重屈原同志的原著上費盡我那麼一丁點的心血翻譯成的,請認真拜讀——
初夏的天氣太熱烈了
花草樹木長得那個茂盛啊
就我這個傻B沒有夠兒地悲傷
沒有辦法
我就遠遠地往南面走
眼摸兒前什麼都看不著
也聽不見一點動靜
心裡就是忘不了那點事啊
什麼時候才能恢復“鋼鋼”的體格啊
好好尋思一下我的志向
靠!受點委屈又算得了什麼
我就一條道走到黑
不讓我做正兒八經的君子
我也不能做吊兒郎當的小人
我指定不做隨波逐流的人
這樣就會被正經人看不起
守好節氣是最要緊的
一門心思地照著規矩做人辦事
心裡只要有墨水
咱就不做傷天害理的事
這樣的牛B大俠就能讓大家夥兒挑大拇哥贊一個
木匠幹活不用斧頭
誰知他是不是按規矩辦
五顏六色都被那些炫頭兒給藏起來了
什麼也看不著的瞎子就胡謅八扯說這些不漂亮
有個叫離婁的人眼力血牛B
他眯著眼
瞎子就說人家眼瞎
黑白顛倒
高低不分
把鳳凰關進籠裡
雞鴨都恬不知恥地說自己會飛了
美玉和石頭塊子放在一堆兒
就連好壞也分不出來了
是那些彪勒勒的人閒著沒有事幹
根本就不知道我到底稀罕什麼
責任大了
擔子也就重了
我有點扛不動了
手裡握著一些金銀財寶
不知道應該跟誰說
村裡的狗都扎堆了
沒見過面的就瞎叫喚
把牛B的人說成是窩囊廢
就是那些傻B乾的事
我長得血姿勢
肚子裡也有墨水
可是就是沒有人知道我多麼的拉風
我一肚子墨水
都能當官當將
可是就是沒有人知道我多麼的牛B
我心老善了
還講義氣
實實在在的一個大好人
舜帝死得早了
不能再活過來了
除了他再也沒有人知道我能把牛B裝到什麼地步了
打在早開始
兩個血牛B的人就不能在一塊兒
這到底是為什麼呀
夏禹和商湯早就走哪輩年了
就是再稀