我呆站在那扇小門外，又一想，不管是白日夢也好，還是什麼東西也好，那裡畢竟有人了，既然有人，一定會有通向外面的道路。於是我下定決心，又一次拉開了門。剛才的那位大叔用褲子擋住前面，又“哇”地大叫一聲。但我不管他，自顧走進裡面。我儘量不看大叔的身體，用英語問道：
“出口在那裡？”
大叔只是大瞪著兩眼看著我。屋裡有些昏暗，什麼都看不清楚，但我還是憑直覺看到了出口的門，於是朝出口走去。為了不讓人家誤會我是個小偷，我嘴裡不停地問：“出口在哪裡？出口在哪裡？”通道又窄又長，通道兩邊的簾子被拉開了，露出一張張男人的臉，簾子後面排列著一張張上下鋪。我終於看出，這原來是車站職員的宿舍。那位大叔想要休息，於是對著牆壁脫褲子，可是眼前的門突然開啟，一個女人闖了進來，於是他就“哇”地叫了出來。我真是太對不起他了。而且也打擾了正在睡覺的人。
“出口在哪裡？出口在哪裡？”
我拼命地從昏暗的屋子裡跑了出去。
開啟出口的門，我的眼前出現了一個大廳，比上野車站還要大上好幾倍。這時，我渾身上下已經被汗水溼透了。
正如機場的那位男士所說，我的行李已經在伯爾尼車站了。我到了賓館以後，高興地發現四位朋友正在一邊說笑，一邊等著我。當他們知道我沒有坐上飛機時，以為我一定是因為大霧而耽誤了飛機，於是先到了伯爾尼，去了取行李的地方，看到我那熟悉的箱子正骨碌碌地在傳送帶上轉著呢。
聽我說自己“沒趕上飛機”，大家一起大笑。我說了做白日夢的事，朋友們也覺得不可思議。
第二天早晨，我們一起去了伯爾尼火車站，準備去攀登少女峰。讓我吃驚的是，這個火車站竟然有一個類似新宿車站的大地下街，由地下經臺階可以來到月臺上。上去以後，看到的景象和昨天的一樣。我仔細一看，這就是昨天的那段月臺，連通向宿舍的那條窄木板也好端端地放在原處。大家用責備的口氣問我：
“你為什麼不從臺階下去呢？”
“可是，昨天沒有臺階啊！”
我拼命辯解著。這時候，我終於明白了這一切的原委。當我昨天下車時，也是運氣不好，向下的臺階周圍的欄杆因正在施工而被拿走了，所以看上去到處都是一片平坦。如果我再多走幾步，應該會發現一個朝下的通道。車站實在太長了，我沒有從一頭走到另一頭，是我的失誤。可是遠遠看過去，不管是蹲著看也好，還是伸長脖子張望也好，都沒法看到向下的那個口，到處一片平坦，也沒有立“正在施工”字樣的牌子。第二天早晨，施工的人正在幹活，所以能清楚地看出那裡就是向下的通道口。
歌德在瑞士旅行時，寫下了美好的詩歌，可是，我卻看到了瑞士宿舍裡大叔脫褲子的樣子。
同樣是去瑞士，不同的人，見聞竟然這麼天差地別。
TXT小說下載站每天更新請到。110114下載
《丟三落四的小豆豆》 給兒子
我第一次的美國之旅，買了十個非常漂亮———但很大———的撣子，鬧了個大笑話，這件事我已在前文中寫過了，但實際上我還買了一樣東西，想起這個時，讓我有些難過。
那次美國之旅距今已經快到三十年了，美國的商店中，讓年輕的我最驚訝最感動的，就是卡片店了。當時在日本還只有聖誕節卡片，也只是在商場的角落裡擺一點，可美國卻有卡片專賣店，在文具店中也擺著好多放卡片的架子。
聖誕卡、生日卡自不必說，還有新婚卡、探病卡、孩子降生卡、母親節卡、復活節卡、情人節卡等，以及猶太人的節日卡———那節日不叫聖誕節，但也在聖誕節前後出售“舊年結束，祝賀新年”的卡片。另外還有感謝卡。感謝卡真是個好東西，卡片的形狀大小不一，上面寫著感謝的話，用於想要稍微表達一點謝意的時候，看來美國人真是很有理性。此外還有很浪漫的卡片，上面什麼也沒有寫（現在也把這種卡片叫做多功能卡），還有內容有趣、引人發笑的卡片。所有卡片的紙張都是我從未見過的上等紙，印著富有個性的圖案。這些在現在並不稀奇，但當時日本還沒有能力做這麼精美的東西。讓我著迷的是，卡片分門別類地擺在架子上，種類之多讓人眼花繚亂。
比如說探望病人的卡片吧，分別有探望輕病人和重病人的，從卡片的內容上就可以分辨出來。探望生病的孩子時，有一種卡片一開啟就會跳出一隻立體的貓，寫著：
“嗨！嗨！