！
她大叫了一聲，看著鏡子。
顯然，那個老太婆也看到了她，作出了奇怪的表情，她的兩張嘴微微地張著，細小的眼睛露出了驚慌地神色，臉上的肌肉不住地抖動著，嘴開始動了起來。
呂海雲大叫了一聲，後退了兩步，問道，你是誰？
那個老太婆在這個時候四處摸了起來，她的臉很快出了鏡框，好象她將頭探到後面尋找著什麼。
然後，那張臉又重新返回了鏡框。老太婆靜靜地看著呂海雲，似乎說不出話來。
呂海雲這個時候忽然感覺內心一陣噁心，急忙跑了出去，爬在衛生間吐了起來。
老人的回憶
1977年，南京。
一個叫赤星義雄的老人帶著懺悔與自責，坐在專人私車中看著車窗外的一切。
當車行至燕子磯的時候，赤星義雄急忙問中國翻譯，這個是什麼地方？
當得知這個地方是燕子磯的時候，他不由長嗟短嘆起來。
他告訴翻譯，他們曾經在這兒殺死了幾萬名中國的俘虜。
翻譯點了點頭，好奇地問道，您自己也動手了？
赤星義雄點頭道，是的，當時我是第六師團第十三聯隊的二等兵，我們奉命來到下關執行任務，結果看到很多屍體躺在城前，已經堆成了山，我記得大多是老百姓，我當時還問了旁邊的隊長，為什麼無辜的百姓也殺？
隊長瞪了我一眼，你管這麼多幹嘛？
然後我們來到揚子江的時候，我親眼看到江面上飄著幾萬具屍體，大概都是從遠處飄過來的。
說到這，赤星義雄低下頭懺悔起來。
翻譯急忙問道，那後來呢，你們又看見什麼了？
赤星義雄想了想道，我們從中華門闖入後，一路上見人就掃射，我清楚地記得那時候的路上都是屍體與血，我們的坦克是壓著這些屍體開過去的，那個時候南京城就是地獄啊。我記得我看到了小孩的屍體都堆成了一團，令我看了心驚肉跳，而且很多人的屍體都只剩一半，整天聽到的都是殺戮聲與慘叫聲，我還記得有個戰友將中國老百姓的頭割下來拍照片呢。
翻譯問道，那您自己殺過人嗎？
赤星義雄不安地看了翻譯一眼道，是的，我也殺過。記得有一次，我們奉隊長之命去教會抓人，我們一路殺了很多人，記得我們走到一個關口的時候看到很多戰友在調戲一個婦女，那個婦女驚恐地跪在地上。
然後我們走到一個街道的時候，看到第五分隊在集體屠殺一群男子，那些男子絲毫不敢反抗，他們已經得知自己快死了，有些人哭著，有些人乞憐地看著戰友，我走過去後，就聽到了機槍的掃射聲。
接下來我們又看到另外一個團的戰士在訓練刺刀殺人，他們用中國的老百姓當活靶訓練，我記得那個坑裡都是被刺死的人。
我們就這樣一路走著，看著，這裡似乎真的成了人間的地獄。
很快，隊長帶著我們來到了一個教會，隊長說道，據說這裡藏著很多中國俘虜，進去之後，碰到西方神甫不許殺，碰到和我們一樣是黑頭髮黑眼睛黃面板的，格殺勿論！
於是我們衝了進去，很快我們便抓到了十幾個中國俘虜，我們立即將他們趕了出來，直接挑死在了教會門口，我看到那個外國神甫在懺悔著。
然後，戰友還在屋子裡抓到了一箇中國女孩，一個很漂亮的中國女孩，她的嘴角有一顆大大的美人痔，大概是某個俘虜的女兒。當時我們如飢似渴，直接就在教會里強姦了她，那個神甫在旁邊勸止我們，被隊長拉出去打了一頓。
這個時候，赤星義雄的臉上露出痛苦的表情。
然後，他看了看今天已經平靜的城市說道，那是我在南京唯一強姦的女孩，我是最後一個強姦她的，連我加上隊友，一共16個人輪姦了她。
翻譯問道，那個女孩死了嗎？
赤星義雄看了翻譯一眼道，沒有，她現在還活著，我這次來就是向她懺悔來的。
翻譯問道，是什麼驅使您敢於來懺悔的？
赤星義雄沒有回答，他的思緒隨著南京的江水飄回到了一星期前的夜晚。
同一地點 不同時間 （一）
那天晚上，赤星義雄在屋子裡看書，他東京的女兒忽然打來了電話，說要帶著他的外孫過來，赤星義雄顯得非常高興，於是準備了很多好吃的東西，在家中等著。
為了給外孫一個好外公的形象，赤星義雄換上了一身乾淨的衣