些驚訝罷了,這也沒什麼,只要你喜歡就好,只是,這太突然了,你怎麼突然想起學這個了?”
家國先反應過來,趕緊找補。
“這有什麼!其實之前連我自己都不知道自己該學什麼。我可不像康康,他是一門心思要搞研究,而且成績又特別好。
我嘛,成績雖說不差,但也沒什麼特別優秀拔尖的地方。
想考外國語學院這個念頭,最早應該就是在年初的時候,咱們飯館來了好些外國記者嘛,我跟他們用英語對話,就覺得特別有意思。
只是當時這個念頭還是很模湖的。直到這回暑假去香江,那邊遍地都是外國人,跟他們聊天,他們都誇我英語說得好,對吧,康康?”
家康勐點頭,在香江時,大哥經常被姥爺叫走,而他們姐弟則一直粘在一塊,一起出去玩的。確實,姐姐的英語口語要比他強上很多,也不知道她是怎麼練的,口音很純正。
“再加上,哥哥,你跟表哥都曾經說起過,大學裡有很多教材都是翻譯的外國的書籍,有些甚至是用的原版。
翻譯的書籍,有些可能是太著急了,有很多不到位的地方,你們理解起來感覺不通順;至於原版的書呢,雖然是原汁原味的,但對於那些英語不太好,或者壓根就沒學過英文的學生來講,那就太吃勁了。
從這一點可以看出來,咱們有很多地方,確實落後人這許多。我就想著,把英文學好,然後當一名翻譯,把國外那些先進的資料都翻譯回來,供給那些英文不好,但實際水平卻很高的同志們使用。”…在家安說最後一段話時,家國從她的眼中看到了一道明亮的光。
於是,他沉默了。
之後,他找了個機會,把家安的話原封不動地轉述給了父親許大茂。
許大茂一聽,拍手叫好,“真不愧是我閨女,志向遠大。”
然後,他又皺眉,“外國語學院可是所好學校,她做什麼藏著掖著的?”
家國倒是有些明白妹妹的顧慮,
“爸,其實也不怪安安,之前不是一直流行著一個說法嗎?文科要看文史哲,理科要看數理化這些基礎專業。
其實當時我報志願時,說要報經濟學專業,我們高中的老師也曾經反對來著,他說我數學好,應該報考數學系的。”
許大茂這才恍然,畢意不是土生土長的這個年代人,在有些時候或者事件上,他的認知時不時會受前世的影響,有一些偏差。
不過,家國說的那些熱門專業,在不久的將來,要變成冷門了。
反而像經濟,外語這些,會翻身把歌唱,成為新的大熱門。
真沒想到,這對兄妹,還真挺會選專業,一選就選了個將來的大熱門。
至於家康,則不在他的考慮範圍,這孩子,一門心思要鑽研,搞研究,也無所謂冷門熱門了。
安安考外語系,他沒有什麼不同意的,只是有一點點擔心她的成績,她雖然在班上排名還可以,可外國語學院可不一般,不下一番苦功,還不一定能考上呢。
不過這孩子英語學得相當好,到時應該是個加分項。
知道了女兒的志願,許大茂心裡的一塊石頭落了地,只是,他能做的有限,只有在生活上給予最大的保障。
另外,他還請大舅子幫忙,從香江找了不少英文原版的錄相帶,讓家安有空的時候就看看,家國這個當哥哥的也夠義氣,只要妹妹需要,錄相機隨時可以給她用。
三個孩子當中,學習最令他擔心的就是家安了,現在他能做的都做了,下面就要靠家安自己努力了。
家康的學習他是一點都不擔心,可就是擔心這孩子的身體,實在是太弱了。
可惜現在沒有健身房,更沒有專業的健身教練。
他只能給這孩子買回來一根跳繩,強制他每天在屋裡跳繩鍛鍊,讓家安當監工,當然,這份工作是她主動要求來的,學業再忙,她也要空出這點時間來。因為看著整日老氣橫秋的弟弟滿頭大汗的樣子,實在是讓令她心情愉悅了,她就是晚上熬夜也樂意。
跳繩這個運動是許大茂想了好久才想出來的一個主意。
現在冬天了,外面太冷,康康身體又弱,如果讓他在戶外鍛鍊,一出汗,風一吹,很容易就會感冒。
可室內就不一樣了,有爐子呢,屋裡暖暖的,直接就可以穿單衣跳繩,出了汗也不怕,可以用毛巾擦乾。只是這樣還不能出門,要等身體的熱氣散完,毛孔徹底收縮回原狀後再出門,這樣就不會著涼了。