看看，要了兩塊創可貼回來。
“這樣就好點了。”譚睿康低頭看。
遙遠看到隔壁有個穿高跟鞋來爬長城的女人也鬼哭狼嚎，她老公在給她依樣畫葫蘆的貼創可貼，當即快要窘死了。
他們戴著棒球帽，跟著大批的遊人在長城上慢慢行走，譚睿康道：“我揹你吧。”
“不——！”遙遠炸毛了。
譚睿康笑道好好，搭著他的肩膀去拍照，又一天撐下來，炎炎夏日，遙遠在一個攤子上吃了份刨冰，譚睿康嫌貴不想吃，遙遠就自己吃了。
結果回去後遙遠就拉肚子了，第二天還要去頤和園，整個旅途帶給他的只有慘痛的回憶。
他出來玩幾乎就沒有不生病的，然而每次肚子疼牙齦發炎，在病痛的折騰下，汗流浹背，虛脫般的體力消耗中，對沿途的景色卻是記得一清二楚。
直到八天後他們坐上返程的飛機，遙遠才真正鬆了口氣，然而想到還要回老家起碼半個月，又覺得還要再過一次鬼門關。
譚睿康拿著本連城訣在候機室看，隨手在遙遠身上拍了拍，說：“回家就好了，回老家會舒服點，家裡吃的比旅遊團的好。”
他們在長沙下飛機，轉車顛簸了足足八個小時，坐完汽車又坐摩托，遙遠坐中間，譚睿康擠在他後面，旅行袋和在北京買的禮物綁在車後，一路突突突地開過那些土路。
遙遠被前面的司機和後面的譚睿康擠得快成一張餅了，心裡發誓這輩子再回老家的話，必須讓趙國剛開著他的寶馬車回來，再也不這麼落魄了。
譚睿康還指指點點，告訴他這座山是什麼地方，那邊有條河，從村子裡到隔壁村，再到後面的整座山，都是他的地盤。
“這裡是我念書的地方。”譚睿康指了指遠處。
摩托車路過縣城外的一間破破爛爛的初中，大日頭下，一群髒兮兮的少年在滿是沙塵的空地上踢足球，每個初中生都像曾經的譚睿康，還有人在外面買五毛錢一支的吹塑包裝土飲料，裡面全是色素和香精。
遙遠看著那景色，想象譚睿康的初中時代，半天說不出一句話來。
摩托車司機用湖南話笑著說了幾句，譚睿康翻譯道：“司機大哥說咱們家那邊有人承包了塊地，要開發果林了。”
遙遠嗯了聲，傍晚時終於抵達家門口——和他五歲印象中的地方差不多。
還是那個破破爛爛的大屋，緊鎖著門的院子，貼著門神的畫。
遙遠的腳麻得連路都走不動，一屁股坐在旅行袋上，譚睿康去拍門，拍了很久，又從院牆外翻進去。
老嫗顫巍巍拄著柺杖出來，遙遠馬上扔了煙，喊道：“外婆！”
“小遠啊——”遙遠的外婆大叫起來，眯著眼道：“小遠——”
遙遠靜了片刻，心底五味雜陳，想哭卻又哭不出來，一眨眼就是十年了。
“別哭。”譚睿康在一旁緊張地作了個動作，示意遙遠笑，生怕刺激到老人家。
遙遠勉強笑了笑，外婆拉著他的手不願意放，摸他的臉，摸他的眉毛。
外婆哽咽道：“苦了你了，那年我還想去看看你媽……”
遙遠忙抱著她，小聲安慰了幾句，他母親從發病到去世只過了短短八個月，外婆聽到女兒去世的訊息，喪女之痛想必比自己當年更難受。
外婆抱著遙遠大哭，又不住抹淚，譚睿康靜靜站了一會，幫著遙遠安慰他，小遠道：“外婆你身體還好吧，怎麼一個人住，也沒人照顧？”
“不用照顧！”外婆說：“外婆身體好得很呢——”
外婆進房去，遙遠四處看了看，鬆了口氣，這院子小時候感覺大得要命，長大後一回來，發現連身子都轉不開。
院子邊的地下水泵從前不是很大的麼？小時候的遙遠還坐在搖桿上嘻嘻哈哈的讓譚睿康上下搖他，這下都想起來了。院子裡養著一窩雞，咕咕咕地瞪著遙遠看。
“我以前還打過它呢。”遙遠說。
譚睿康提著旅行袋進去後院放好，出來笑道：“你攆過的雞都不知道什麼時候了，這窩是我去上學前養的。”
外婆又拿著個紅包出來，說：“小遠，來。”
遙遠一看就嚇著了，怎麼能拿外婆的錢？忙道：“不不，外婆，我不能要。”
外婆道：“這是你外公留給你的！拿著！”
她把一個盒子和裝著兩百塊的紅包給遙遠，老淚縱橫，看著遙遠大哭，譚睿康示意他收下，又攙扶著老人進去。