友比她有主張，在身旁陪著她、管著她，才使她也有了把持。她們廝守著一直到下午兩點鐘，心神飛馳，跟營軍隊越走越遠。她們心上那可怕的疑懼和苦楚，說不出的憂愁害怕，不斷的禱告，都跟著聯隊一塊兒上前線。這就是女人對於戰爭的貢獻。男人獻出鮮血，女人獻出眼淚，戰爭對於他們的要求是平等的。
到兩點半，喬瑟夫先生每日辦大事的時候到了，也就是說，應該吃飯了。在他，兵士們打仗也罷，給打死也罷，飯是非吃不可的。他走到愛米麗亞的臥房裡，要想哄她出去一塊兒吃。他說：“吃吃看，湯好得很呢。愛米，你不妨試一試呀。”說完，他拿著她的手吻了一下。除了愛米結婚的一天不算，他已經好多年沒有吻過她了。她答道：“喬瑟夫，你對我真好。人人都對我很好。可是對不起，今天還是讓我呆在屋裡吧。”
奧多太太聞著那湯的味兒很對脾胃，願意陪喬斯先生一起吃，所以他們兩人便坐下受用起來。少佐太太一本正經的說道：“求天祝福這肉。”她想著她老實的密克正在領著聯隊裡的弟兄們前進，嘆口氣道：“可憐的孩子們今天吃的飯不會好。”好在她很看得開，說完，馬上就吃起來。
一面吃飯，喬斯的精神也來了。他願意喝酒給聯隊裡計程車兵祝福——反正只要有香檳酒喝，無論什麼藉口都一樣有用。他殷勤的向客人鞠了一躬，說道：“讓我喝一杯，給奧多和英勇的第——聯隊祝福。好不好啊，奧多太太？伊息多，給奧多太太斟酒。”
伊息多忽然愣了一下；少佐太太也擱下刀叉。窗戶是朝南的，那天都開著，從那個方向，他們聽得一種重濁的聲音，滾過陽光照著的屋頂遠遠而來。喬斯問道：“怎麼啦，混蛋？
怎麼不斟酒？”
伊息多一面往陽臺上跑，一面說：“這是大炮呀！”
奧多太太也跳起來跟到長視窗，嘴裡嚷道：“天可憐見，這是大炮的聲音啊！”城裡頭一定還有成千個蒼白焦急的臉兒巴著視窗往外張望。不到一會兒功夫，街上擠滿了人，竟好像全城的居民都跑出來了。
第三十二章 喬斯逃難，戰爭也結束了
布魯塞爾那天人心慌亂，到處亂哄哄的，我們平安住在倫敦城裡的人從來沒有見過這場面。天可憐見，希望永遠不用見這場面才好！炮聲是從那摩門傳來的，一群群的人都往那邊擠。好些人騎著馬從平坦的馬路上趕到那兒去，希望早些得到軍隊裡的準信。大家互相探問，連了不起的英國爵爺和英國太太也都降低了身份和陌生人攀談。親法派的人興奮得差點兒沒發狂，滿街跑著，預言他們的皇帝準打勝仗。做買賣的關了鋪子，也走出來鬧鬧嚷嚷，給本來的慌亂和喧譁更添了聲勢。女人們都趕到教堂裡去祈禱，不管新教舊教的教堂都擠滿了人，有的人只能跪在石板上和臺階上。重濁的炮聲繼續轟隆轟隆的響著。不久，就有載著旅客的馬車離開布魯塞爾急急的向甘德的邊境跑。大家把親法派的預言漸漸信以為真。謠言說：“他已經把軍隊割成兩半了，他的軍隊正在往布魯塞爾推進。他快要把英國人打垮了，今兒晚上就要到了。”伊息多向主人尖聲叫道：“他快要把英國人打垮了，今兒晚上就要到了！”他跳跳蹦蹦的從屋裡走到街上，又從街上走到屋裡。每出一趟門，就帶些新的壞訊息回來；喬斯的臉蛋兒也跟著越來越灰白。這大胖子印度官兒急得沒了主意，雖然喝下去許多香檳酒，仍舊鼓不起勇氣來。不到太陽下山，他已給嚇得六神無主，連他的朋友伊息多瞧著也覺得稱心合意，因為那穿花邊外套的東家所有的財產穩穩都是他的了。
兩位太太一直不露臉。少佐的那位胖太太聽見炮聲以後不久，就想起隔壁房裡的朋友愛米麗亞，連忙跑進去看她，想法子安慰她。這厚道的愛爾蘭女人本來有膽量；她一想起這個無能的、溫柔的小東西需要她來保護，越發添了勇氣。她在朋友身旁整整守了五點鐘，一會兒勸慰她，一會兒說些高興的話給她開心，不過大半的時候害怕得只會心裡禱告，話也說不上來。胖太太后來對人說起當時的情形道：“我一直拉著她的手，直到太陽下山，炮聲停了以後才鬆手。”女傭人寶林也在附近教堂裡跪著求天保佑她的心上人兒。
炮聲停止以後，奧多太太從愛米麗亞的房裡走到隔壁的起坐間，看見喬斯坐在兩隻空酒瓶旁邊，洩了氣了。他曾經到妹妹的臥房瞧了一兩次，那樣子心慌意亂的好像要想說話。可是少佐的太太不動，他也拉不下臉來告訴她打算逃難，只好憋著一肚子話又回出來。奧多太太走出來的時候，見他沒情沒緒的坐在朦朧的飯間裡，旁邊擱著兩個空酒瓶子。喬斯見了