尼克森上尉在離開的時候，去集中營看了看。很多德國居民，他們用手沿著鼻子，面色倉皇而又震驚。這一幕將這些德國人震撼了。他們確實不知道這裡有這樣的集中營，但是這樣的集中營確確實實存在。**的惡臭在集中營上空瀰漫，不少人都在不停的嘔吐。他們一邊搬動那些屍體，一邊用手帕捂住自己的鼻子。有個德國老人忍不住痛哭起來。更多的則是臉上表露出痛苦的神色。
“嗚嗚——”有個德國女人在哭泣，他的丈夫扶著她，然後讓她坐在一旁，自己繼續去抬那些屍體。德國女人的哭泣引來了附近的抽噎的聲音。這種人間地獄對誰都是一個巨大的心裡震撼，對這些自以為生活平靜的德國居民們來說也是一樣。
尼克森又見到了那名將軍家的老婦人。她正踉蹌著搬動一句瘦的皮包骨的屍體，但是她搬不動，差點失手摔倒。她在不經意的抬頭的時候，看到了尼克森。她的眼光不再盛氣凌人，不再高貴不可侵犯。她倉皇的躲閃著，試圖避開尼克森嚴重噴出的怒火。尼克森的注視讓她手足無措。
尼克森並沒有再找她理論什麼。這沒有必要，他只是想要再看一眼這個苦難的地獄一般的地方，和在這裡的人，也順便看看這些德國人對於這樣的場景會是一個什麼樣的心情。
馬車上堆滿了屍體，一車接著一車的運送了出去。這些死去的人，會重新得到尊重，他們會在死去後再次得到尊嚴。這不僅是必要的，還是必須的。
每一個德國人看著尼克森和監督他們的美軍的眼神都在躲閃。他們心中有愧疚。還有的德國人臉色悲憤，他們還存在著一些良心。但是苦難仍然存在。而且它已經發生了。
尼克森沒有過多的停留，他靜靜的停在那裡，然後看著這一切，默默的轉身，然後駕駛著吉普車離開了這個地方。或許還會遇上這樣的地方。但是戰爭卻開始走向了結束。或許對於他們這樣的人來說，這就是最好的結果，也是每個人都向往的結果。
“E連兄弟們，準備上車了”李普軍士長在大聲的招呼著連隊的兄弟們。但是很多的兄弟們都還在磨磨蹭蹭，他們不是不想離開，而是沒有心情。所有的在經歷德國的時候的好心情，已經被這座集中營掃蕩的一乾二淨了。
“我們昨天是在地獄。”韋伯斯特第一個跳上了卡車，他用自己的手反覆的摸索著腿，“我無法想象昨天的情景，如果這是一個夢的話，那也只是一個噩夢。沒想到會有人這麼對待自己的同類。我決定從這一刻起，我這一輩子都會用來痛恨那些納粹。”
派康提也爬上了卡車，他對著韋伯斯特搖著頭道：“你還沒有看到過婦女集中營吧。今天一早，第十裝甲師的人在火車的下一個車站發現了婦女集中營，他們說遠比這個悲慘。說實話，我都想象不出比這個悲慘的景象該是什麼樣的情形。老天”說著派康提雙手捂住了自己的臉。
卡車上不斷的爬上來士兵。李高特是最後一個爬上來的。他看起來顯得很憔悴。據說昨天晚上他砸亂了他住得那所房子的所有東西，然後衝到街頭，毆打了一個過路的德國中年男人。就差沒有一槍斃了那個倒黴的傢伙。
“派康提拍了拍李高特的大腿，以示安慰。誰都知道李高特是猶太人，而這一標誌，讓李高特在今天感到了極度的悲哀和痛苦當中。後來他又喝了酒，並且在屋子裡痛哭失聲。
“李高特，一切都會好起來的。他們已經被解救了”派康提對他說了一句，但是接下來他就不知道該怎麼去安慰李高特了。所以他說了一句，便沉默下來。
李高特點點頭，然後雙手捂住自己的臉，在臉上摩挲著，他的眼睛通紅，很顯然一夜沒有睡覺。而在另一旁，兄弟們仍然在不斷的爬上其他的卡車。他們將要離開這裡，然後繼續朝前。
帕克斯少校忽然對著溫特斯道：“讓我來開車吧迪克”說著他做到了駕駛室上，然後發動了汽車。排成長龍的車隊開始向前開動。帕克斯將吉普車在原地打了一個圈，然後跟上了前面的卡車。而他們幾乎看到了所有的卡車的車廂裡，兄弟們都直直的看著那曾經關押猶太人的集中營。那裡似乎還有青煙在裊裊上升。
“我想戰爭就要結束了。”尼克森喝了一口酒，然後看著越來越遠的布赫洛厄鎮，“戰爭真的是上帝懲罰我們的嗎？”
“不知道，尼克”威爾士上尉的身子隨著吉普車的行進不斷的搖晃著身子，“我不知道。這個由不得我們，戰爭是大人物們決定的。或者戰爭，或者和平。上帝派來這些人來懲罰我們。全憑這些大人物們的喜好。他們玩弄人類猶如