停下來，向前面的夏侯惇以內力傳音大笑道：“我奉軍師之令，放你回去向曹操傳話，他若敢來犯荊州、江東，必教他如你一般狼狽而逃。”
夏侯享逃出生天時，他所率的前鋒三萬大軍，競僅剩千餘兵力而已，後軍的曹洪聞訊，亦十分驚駭，不敢再向前撲進，即退回許昌去了。
此時在新野城內，孔明已於中軍大營，吩咐擺下慶功酒宴，準備慰勞得勝而回將士。
劉備心中卻隱隱不安，他對諸葛亮的實戰才華，畢竟是第一次領略，因此其成敗得失尚不敢確定，他不由向孔明道：“三弟翼德，性如烈火，待會或有衝撞冒犯之處，但請先生見諒。”
孔明從容一笑：“主公放心，我保翼德必會開懷暢飲便了。”
孔明話音未落，關公和趙子龍已雙雙並肩而進，兩人先向劉備報喜，再立即向孔明欣然拜道：“先生用兵，鬼神莫測，重創曹軍，未將拜服。”
兩人話音未落，外面又有一將大叫而進：“先生神機妙算，直教曹軍鬼哭神號，張翼德便把人頭奉上，亦心甘拜服。”
大叫而進的將領，正是性如烈火的張飛，此時只見他裸了上身，自縛雙手，背插荊棘，大步而進。他見了孔明也不打話，便一下跪拜於地，大聲道：“請軍師先生重重處罰，要斬要殺，張飛皆心甘情願。”
劉備一見，便已明白一切，他正忖念，如何代張飛向孔明求情。孔明已微笑道：“翼德犯何過錯？莫非曹軍不走小路麼？”
張飛一聽，拜伏於地，由衷說道：“張飛未悉先生之能，驚天地、泣鬼神，竟可運籌帷帷，決勝於千里之外，令敵軍乖乖聽從調遣，先生之才，當世無人可及，張飛魯莽，過往對先生屢有衝撞，不敬無禮之罪