《大清翻譯官》最快更新 [aishu55.cc]
緲琴院在貝勒府的最西側,是一個獨立小院落,有主屋,也有耳房。和貝勒、福晉們的居所離得比較遠,非常僻靜,甚合我意。
裡面的裝飾有些陳舊,傢俱也不多,看上去冷冷清清的。
不過,換個角度想想,這畢竟是天子腳下寸土寸金的地方,我姐姐一個物理學教授在北京奮鬥了十幾年,都沒能住的上三環以裡帶院子的房子,而我卻可免費住進來,甚至還包吃喝!理應滿足了是不是?
只不過這一年多來,行程中,吃和住,我都是和傳教士們擠在一塊兒,驟然分開,形單影隻,彷彿回到了剛穿越到異國街頭的時刻,孤獨和恐慌席捲重來。
“秋姑娘?”
正扒著門框嘆氣,身後傳來一個女人的聲音,我還真有點反應不過來這是叫我。
回過頭一看,一個二十多歲的女人正面帶微笑將我看著。
她頭上盤著辮子,只帶一根細鈿,身穿湖藍色暗花綾綿袍,不施脂粉,臉略有些蒼白,然而眼眸清澈,目光柔和,如梨花一般清純端莊。
我登時對她產生好感,“您就是側福晉?”
她看見我的樣子,微微一怔,旋即微笑,道:“你怎麼不進屋?”
“裡面冷。”我看著院子中央光禿禿的樹幹,難以掩飾自己的失落。
“沒有人自然冷。走,咱們一起進去,點個火盆,不過一兩個時辰,就能熱乎起來。”她說著,便過來拉起我的手,將我帶進去。
她對我的裝扮倒似一點芥蒂都沒有啊。
房子也是三間,一做廳,一做臥,一做書房。
她拉我在炕上坐了,吩咐下人去燒炕,架火盆,煮奶茶。
“我剛出嫁,離開孃家的時候,也是你現在這般表情。”她端詳著我,笑道。
“啊……是嗎?”我不是很會和女人聊天,尤其是拉家常。
她支起暖炕邊上的窗戶,一枝綴滿白色花朵的梅花伸進來,沁人心脾的暗香霎時湧進室內。
“所以你得信我,只要你靜下心來,嘗試著去適應,就會發現,新的環境,會有新的風景。”
我不禁一愣,她倒像是能看透別人的煩惱似的。
“你扮男裝的樣子,英氣清秀,真真能夠以假亂真了。”
她見我不答話,便不在我的情緒上做功夫,換了個話題。
這話說得比十四貝勒在門口說的那句,分不清男的女的,可順耳多了。
我道:“因為我本身的性格就不太像女孩子。”
她搖搖頭,抿嘴而笑,“這倒看不出來,日後慢慢相處才能知道。”
聽了這話,我又不高興起來,我不想在這裡長住。我想去教堂,我想回家!
氣氛就這麼不尷不尬地冷下來。
我聳拉著眼皮,心不在焉地想著,不知郎世寧在東堂的境況如何,杜德美有沒有想出好玩的點子,戴唯德有沒有練習他的小提琴……
“我看你也累了,今天就不打擾了。你先好好休息一晚,明兒再去見貝勒爺吧。”側福晉終於坐不下去了,起身說道。
我悶悶站起來,看她臉上依舊帶著柔和的微笑,半點不耐煩都沒有,心下有些愧疚。
人家好歹是皇子老婆,雖然是個小老婆,至少身份在哪裡擺著,如今又不是晚清洋人橫行的年代,皇親貴胄要瞅著洋人的臉色過日子,何況我還只是個頂著外國翻譯官名頭的中國人,如今卻要她來看我的臉色!
念及此,愧疚中又生出幾絲不安來。
“怎麼可憐巴巴地看著我?倒跟你懷裡這小金毛似的,是不是餓了?”她親切地詢問我。
我低頭看了看小狗狗,一雙大眼睛果然骨碌碌看著我,又委屈又不安的樣子。不禁撲哧一聲笑出來,揉揉它的腦瓜,對側福晉說道:“我們倆都是早上吃的飯,這會兒真有些餓了。”
側福晉皺了皺眉,道:“我曾聽安神父說,西洋人是一日三餐的,不過咱們大清卻是一日兩食,現在還不到晚餐時候,灶臺都沒熱呢!我房裡還有些點心,叫趙嬤嬤先給你拿來墊墊肚,好嗎?”
“哦,不用那麼麻煩的,我也不是那麼餓。”我趕緊擺手謝絕。
這位側福晉對人太過親切,倒叫我有些適應不來。我現在根本不知道自己在貝勒府是個什麼地位。
側福晉笑笑,喚了聲趙嬤嬤,一個三十多歲的女人抱著一個花籃型紅銅器皿走進來