和誰？在這屋子裡做了什麼見不得人的勾當？”
嬤嬤皺眉搖頭道：“不是在這裡。”
“那，莫非和本城的年輕武士？”
“是在本城，可非當差的武士。”嬤嬤儘量冷靜。她以為澱夫人乃是故意將責任推給年輕的武士，頓時心生反感。
“難道是出入的商家，或者是巡視的……”
嬤嬤一臉嚴肅，示意其他侍女退下。在眾人面前，她無論如何也難對澱夫人直言。眾人退下之後，她道：“奴婢想，夫人已決定如何處置了。請問夫人，當如何處置榮局？”
“你在說什麼？快說出那人來？眼中竟沒有我了，說不定我會將兩人同時斬首！”
“同時斬首？”
“是。是誰？說！”
“夫人，您這話可重了。奴婢深知榮局的為人和性情，夫人要是隨便找個人，硬說他是偷情之人，將他和榮局一起斬首，那榮局實在太可憐了。”
“我隨便找個人？”
“是。夫人，不管怎麼說，榮局乃是被人所強。”
“被人所強？”
“是。她時常蒙少君召見。但少君還小，誰也未想到竟會出達等事。”
澱夫人驚訝地半張著嘴，茫然若失。
嬤嬤這才明白澱夫人真不知此事。早知如此，還不如不說。可秀賴卻跟榮局說，他已告訴澱夫人了。
“我又虧欠了阿江與了。”半晌，澱夫人小聲道，眼圈通紅。
此後，正當她一邊想著如何與江戶那邊說，一邊為了封住悠悠眾口而煩躁不安時，八月初，卻收到了江戶來函。
慶長九年七月十七，阿江與夫人終於生下了一個眾所期盼的男嬰。這是一封充滿喜悅的報喜函，此男便是日後的德川家光。
第十四章 葵紋後繼
慶長九年三月二十九，德川家康再次入駐伏見城。
家康封徵夷大將軍，已過一年零兩個月。此間天下既定，但一向謹慎的家康並未因此而鬆懈大意。他明白，他一手打造的天下是否得民心順民意，江戶的所見所聞難以為據，只有在江戶之外才能看清楚。
是年二月，家康准許毛利輝元築城。關原合戰前，毛利氏年賦高達百萬石，其實力與德川不相上下，但戰後俸祿被削至三十萬石，此次要築的便是一個三十萬石大名的城池。輝元提出三田尻、山口和萩三地備選，誠懇地徵求家康意見。自大內氏以來，長州便是去朝鮮和大明國的必經之地，絕不可輕率行事。家康為輝元選擇了萩，並注意觀察世人對此事的反應。
九州乃軍事要地，故必須和島津氏齊心協力。家康到伏見之後，馬上傳來剛到京城的島津忠恆，首先在京都的木下為島津選了一處宅地。不論島津還是毛利，關原之戰時都曾與家康為敵。但他們既已宣誓忠於家康新政，家康也並不拘泥於舊仇，而是充分顯示器宇，讓他們放心。
家康此次進京的另一個目的，乃是想知道皇宮和眾公卿對新政的看法。公卿對政務和輿論很是敏感，他們在皇族身邊存活了千年，對於天下興亡、世道治亂，擁有異常敏銳的嗅覺。對於家康這一年來所為，他們必有自己的看法。
家康遂於六月二十二進宮面聖，二十三入二條城，在此處靜候前來問候的諸人。眾人舉動令家康有些意外。前來拜見的不僅有公卿，還有親王和各皇家寺院住持。因是今年第一次見到家康，他們都畢恭畢敬致以賀辭。看得出來，他們比豐臣秀吉執政時顯得更為安心。
家康遂於當日命伊勢、美濃、尾張等七地武士協助井伊直勝，在曾為石田三成居城的佐和山新築彥根城。井伊氏自南北朝以來便以忠於天皇而聞名於世，讓井伊負責皇城守衛，使得京城堅不可摧，既是示威，也是安慰。
隨後未久，家康接連收到三個喜訊。大久保長安差使來報，他在佐渡發掘出大量黃金。肥後人吉城主相良長每主動將母親了玄院作為人質送到江戶。這並非家康的要求，但其意義卻非常重大，因為這表明武將也開始理解家康的新政了。
但與這兩個訊息比起來，第三個訊息更讓家康大快：阿江與夫人誕下一個男嬰！
家康聽到阿江與夫人終得男兒，是夜，興奮得手足無措，馬上令人掌燈。在江戶時，家康下令修建鎌倉八幡宮，在岡崎時亦供奉伊賀八幡，在伏見則尊崇男山八幡。或許，他一直在默默祈禱嫡孫的降生。
“大好！”掌燈之後，家康小心翼翼開啟秀忠的信函，戴上眼鏡，認真讀了起來，“當起名為竹千代。”