“也許你應該改變一下你寫作題材，”他說，“肯定能找到一些更有銷路的東西……”
“不，我想這只是個時間的問題。”
“該死的，等等，我又忘了你寫什麼了……”
“偵探小說。”
“噢，沒錯。肯定有些書一定能賣掉上百萬冊呢。”
“是的。甚至有能賣掉幾千萬冊的。”
“也許能達到幾十億冊？”
“有可能，是有這樣的。但是眼下，我的全部精力投入到我的新書上了，哪有功夫考慮這些啊……”
事實上，我的新書還八字沒有一撇兒呢。我所有的錢都揣在口袋裡了，只不過是屈指可數的幾張鈔票，還有兩三份已經預約的零活兒。如果我們還打算週末出去玩玩的話，那就必須動動腦筋去幹點兒歪門邪道的行當兒，不過這還是很讓人頭疼的事。從貝蒂打完我的書稿到現在，已經過去一個多星期了，我發現她整天圍著屋子轉來轉去，每天至少要剪一兩次指甲。雖然我們對附近的街道已經很熟悉了，但是下午我們還是很少出門，只是為了打破一天的沉悶，才帶上老邦果穿行在街道的迷宮中。
我們一路上沒說幾句話，貝蒂看上去總是一副若有所思的樣子。她走在街上，雙手插在衣兜裡，我們在一縷羞澀的陽光下，衣服領子翻起來，到處東遊西逛。這種糟糕的天氣已經持續了幾天了，但是我們卻一直沒有注意到，我們把全部精力都傾注到出書的事兒上了。偶爾我們到夜深人靜的時候才回家，我和邦果跑了幾公里路之後，走到貝蒂面前吐出長長的舌頭。但是隻要睜開眼睛看看她，就能明白她現在的勁頭兒就是照原路再重新走一趟，也絕對不成問題。生活讓我變得昏昏欲睡，對她來說卻截然相反。一樁水火交融的姻緣，如此完美的結合註定將化為一片烏有。
一天晚上，我搶在她前面跑上了樓梯，突然擋住了她的去路，我發現她那晚特別迷人。我的手指頭伸進了她的裙子底下，正準備縱身跳入萬丈深淵的時候，她示意趕快我停下來：“對埃迪的建議你是怎麼考慮的？”
“嗯？”我一下子卡殼了。
“你原來在嘀咕這件事呢！”
我們一塊兒到樓下喝了幾瓶西昂蒂酒，然後又搖搖晃晃地扶著樓梯爬上來。我看著她的腿，這雙腿分明是在向我暗示著什麼。回到房間裡，我隨手掩上了門，把她牢牢地按在了牆上。我已經完全沉迷於被激發的慾望中了，在淒冷的月光下把她的褲衩撕下來，我把舌頭伸進她的耳朵裡。
“我想聽聽你的意見，”她說，“我們必須趕快答應下來。”
我抬起一條腿，把膝蓋探進她的兩腿之間，然後輕輕地撫摸著她的屁股，吮吸著她的乳房。
“別，等一下……我想知道你……”她說。
37°2（4）
“行，可以……你剛才說什麼來著？”
“我是說不管怎樣，埃迪的建議肯定不會有什麼壞處的，你怎麼看？”
我不知道她究竟在說什麼，我正要把她的裙子往上撩起來，想證實一下里面是不是除了連褲襪之外，別的什麼都沒有穿。這時候我腦子裡，別的什麼都裝不進去了。“什麼都不要再想了，”我說。
我瘋狂地吻著她，堵住了她的嘴。但是她接著又說，“與其在這兒乾等著出版社的訊息，還不如去幹一段時間，反正又不是一輩子……”
“行，我同意……”我說，“等一下，我們到床上去吧……”
我們在床上翻滾著，這讓我神魂顛倒了，我的手掠過她的尼龍襪，她的大腿像導彈一樣熾熱而光滑。
“你不覺得這樣我們還能攢點錢嗎？……我們現在還有點兒時間，可以去買點東西，我們已經沒有什麼衣服穿了。”
我在床上扭動著身體，把褲子脫下來，我覺得她的靈魂突然從我身邊溜走了。
“你這樣認為嗎？？”我問。
“我確實是這麼想的，”她說，“沒有比這更容易的事兒了，特別是還有比薩餅吃。”
她抓住我的頭髮的那一刻，我渾身的血液沸騰起來了，繼續向她的腹地深入。
“我希望你能照我說的做。”她說。
“好，聽你的。”我說。
她分開雙腿把我的腦袋夾在中間，我迎面從她的懸崖邊上跌了下去。
我伸手推開一扇送菜專用的窗戶，接著把腦袋全伸進去了，頃刻間，我陷入了一種難以忍受的飯菜的氣味中，窗戶裡面要比餐廳這邊安靜多了。這是