就只能在字面上來讀解它,就會覺得它毫無意義或價值,或是機械地把它儲存起來,再不就乾脆蔑視和忘記它。數字、公式、定律並不能意味什麼,它們只是空無。它們必須有一個形體,只有活生生的人類——為了內在地創造它們,這人類把他的生命投射到它們之中,且透過它們來投射自身,透過它們來表現自身——能賦予它們一定的意義。因而,根本沒有絕對的物理科學,而只有各別的物理科學,它們在各別文化內部產生、繁榮和消亡。
古典人的“自然”的最高藝術表徵在於裸體雕像,從那裡邏輯地生長出了一種身體的靜力學,一種指向切近的物理學。阿拉伯文化擁有阿拉伯風格的圖案和清真寺的洞|穴穹隆,從這種世界感中,產生出了鍊金術及其神秘有效的實體觀念,諸如“哲學水銀”(philosophical mercury)之類,這既不是一種物質,也不一種屬性,而是某種經過金屬的生命變形可以把一種金屬轉變成另一種金屬的東西。至於浮士德式的人的自然觀念所引發的後果,則是一種廣度無限的動力學,一種指向遠處的物理學。因此,屬於古典文化的,是物質和形式的概念,屬於阿�