歪斜斜的寫著兩行字：“借銀十兩，加倍奉還。”
楊華本來希望是刀譜，看見只有銀子，不禁大為失望，不過，有了盤纏，卻是可以解脫燃眉之急了。
那藏人老闆招呼甚是殷勤，拿來一盤羊肉，十多個“糌粑”（用麵粉和香油捏成一團的食物），給他倒滿了一大碗酥油茶，說道：“小鋪沒有什麼好東西，這些粗東西你們漢人恐怕吃不慣，將就吃一點吧。”
酥油茶的製法，是把茶磚放在大鍋裡，熬成濃褐色茶汁，再把茶葉渣滓濾去，在茶里加上鹽酥油和炒好的棵麥麵粉，不斷攪拌，直至茶、酥油和麵粉完全融合為止，然後傾入特備的器皿用爐火暖著，隨時取用。西藏人從早到晚喝這種茶。喝後留在口唇上的油脂，足以保護口唇，抵抗直射陽光和凌厲的朔風，由於西藏高原的氣候乾燥，是以這種酥油乃是他們日常不可缺少的飲料。
楊華譏不擇食，也顧不得酥油茶入口那種怪味了。但奇妙得很，喝了一碗酥油茶，精神登時就恢復過來，再吃其他東西，更是覺得津津有味。那藏人笑道：“看來你還吃得慣，吃得慣酥油茶和青棵酒的就是可以在我們西藏住下了！”
楊華說道：“我那位朋友可有話留下來嗎？”
那藏人老闆道：“有的。他說在拉薩等你，你到了哪兒，他自然會找著你的。他又說叫你路上不可和人結伴。要是你不相信他的話，可能你就會遭受禍殃。”
楊華心裡想道：“他叫我不可和人結伴，多半是那批客商人了。我早已這樣做啦。只不知道到了拉薩，他會不會把刀譜交還給我？他這樣戲弄我，又有什麼用意呢？”
心念未已，那藏人老闆又在說道：“你這朋友我是仰慕已久的了，想不到昨天能夠見著他。可惜我不知道他的名字，你可告訴我嗎？”
楊華詫道：“你對他仰幕已久？那麼他想必是在你們的西藏早已有名氣的了？他是什麼人？昨天你又何以不親自問他姓名，如要來問我？”
“他是一個本事很大的小偷，也是我們窮人家的大恩人吧！藏人老闆說道：“我聽過他的許多故事，但因從來沒有見過他，猜錯了可是不好意思。而且我聽得人家說，他是不喜歡別人知道他是誰的。所以我也就不便問他了。”
“他怎樣對窮人有恩？”楊華問道：“藏人老闆給他再倒了一碗酥油茶，笑道：“你是他的好朋友都不知道嗎？”
“實不相瞞，我也前幾天才認識他的。他可沒有和我說過他的事情，甚至他的名字我也是不知。”楊華說道。
藏人老闆笑道：“原來如此。你這朋友的行徑本來就是這樣古怪的，那也不足為奇。他肯這樣幫你的忙，你當然是好人了，那我也就不妨說給你聽啦。”楊華心中苦笑：“或許他是幫我的忙，但我的刀譜可還在他手上。如果這樣算是幫我的忙。那可真是莫測高深了。”
藏人老闆繼續說道：“他是兩年前在我們西藏地方出現的，沒多久，到處都在紛傳出現了神偷啦，好多王公和大牧場的場主家裡財物不翼而飛，但卻有更多沒法過日的窮人一覺醒來，突然發現枕頭底下有一堆銀子。”
“這位神偷還不僅僅是把銀子送給窮人呢。”藏人老闆說道：“有家人家，是給一個大牧場的場主牧羊的，有一天他碰上狼群，他僥倖躲在樹上，逃出性命。他的羊兒卻給餓狼吃掉了十餘條。場主要他賠，他哪裡賠得起，那個狠心的場主把他的女兒搶去，說是要充作丫頭抵償。”
楊華氣道：“這場主真是豈有此理，後來是不是那個神偷把他的女兒送回來。”
那藏人老闆道：“就在那個人的女兒被搶走的第二天，那個人一開啟門，就看見女兒站在外面。他女兒說她是在睡夢之中給‘神人’帶出來的，醒來之時但覺好像騰雲駕霧一般，沒多久就到了自己的家門了，這時剛剛天亮，那人將她放了下來，她回頭想看那人面貌，可是回頭一看，那人卻是早已不見了。天底下哪有這種神出鬼沒的人，那女娃兒當然以為是‘神人’啦。但他父親心裡明白，一定是這神偷乾的。”
“那場主不再追究嗎？”楊華問道。
“我正要告訴你，還有更妙的事情呢。”老闆繼續說道：“這人的女兒回來不久，場主竟然派管家來給他賠罪，還送了十兩銀子給他當作賠償，作為打爛他家中雜物的損失呢。那惡毒的場主怎會如此好心，起初大家都猜不透。”
“後來呢？”楊華問道。”
那藏人老闆道：“後來那個場主的家裡傳出訊息，原來那天晚上，那個場主也失掉了一樣東西。你猜是什