葡萄牙將在紐倫堡對陣荷蘭，這是一場實力非常接近的較量，雙方都擁有大量的天才攻擊手。遺憾的是，這場比賽留下的錯誤將揮之不去。葡萄牙最終贏了，多虧了馬尼切的進球以1∶0擊敗對手，但是過於嚴厲的裁判毀了這場比賽。主裁判伊萬諾夫出示了20張牌（16張黃牌，4張紅牌），儘管整場比賽中只有25次犯規。C羅在比賽進行到第34分鐘時大腿受傷不得不離場。他只有在場邊看著這場鬧劇。這不是他想象的方式。雙方都在抱怨比賽中的狀況。葡萄牙隊將在1/4決賽中對陣英格蘭隊，本場比賽葡萄牙被罰出場的德科和科斯蒂尼亞都將缺席。
巨星誕生（3）
斯科拉里為他球員的表現而自豪，稱其為一場“英雄的勝利”。他補充道：“國際足聯經常宣揚公平競賽，但是今晚的比賽有許多違背公平競賽精神的動作。雙方都有些過火，但是德科被罰出場純屬來自挑釁。”德科的第一張黃牌來自與海廷加的衝突，葡萄牙將球踢出界以停止比賽，比賽開始後海廷加阻止將球踢還給葡萄牙。荷蘭人應展示更好的體育精神，將球踢還給對手，但是直到德科向其發出指責時他也沒有這樣做。
總的來看，更多的是葡萄牙隊團結一致的精神贏得了比賽的勝利。菲戈告訴媒體：“從世界盃開始，我們的團結和全國上下的支援凝結成了一股強大的力量。球隊應該為擁有這種力量而感恩。”
賽後，斯科拉里透露他將就德科的被罰出場而上訴：“葡萄牙足聯應該就德科的第一張黃牌去信國際足聯。當時球權應該是我們的，在球出界之前我們控制著。但是荷蘭隊的主教練告訴隊員們繼續比賽。這明顯違背了國際足聯公平競賽的精神。現在是國際足聯認真考慮的時候了。”這場比賽C羅和他的隊友們明顯受到了不公正的待遇。
菲戈和C羅在比賽中因身體對抗而受傷，這為葡萄牙的命運增添了幾分懸念。C羅在1/4比賽對陣英格蘭之前將和時間賽跑，儘量康復。他將在比賽中面對許多俱樂部的隊友，包括加里？內維爾，他場上的位置正對葡萄牙的左翼。C羅的表現已經贏得了驚呼般的評價。
C羅知道，與英格蘭的較量將會是一場不可預言的緊張比賽。
媒體更多地關注C羅的身體狀況。來自葡萄牙隊醫瓊斯最新的訊息認為，C羅在對英格蘭的比賽中出場比較樂觀：“C羅剛接受了檢查，他大腿的肌肉有些腫脹，我們希望他能好轉。他正在接受治療，還有兩天的治療期。我們認為他的康復是很有希望的。”舉國上下都在祈禱，特別是在德科和科斯蒂尼亞不能出場的情況下。斯科拉里堅持在比賽前幾小時才決定C羅的身體狀況是否能夠參加比賽。
C羅透過了身體檢查，證實能夠在比賽中出場。他很樂意和曼聯隊友加里？內維爾對決，內維爾也剛剛傷愈復出。C羅常常出現在右路，但斯科拉里這次選擇將他放在左翼，期待他為英格蘭的後防製造麻煩。C羅在之前的比賽中有兩次機會突破內維爾。
果然，與英格蘭的對決，C羅製造了不小的“麻煩”。
2002年世界盃和2004年歐洲盃，埃裡克森先後遭遇斯科拉里執教的巴西隊和葡萄牙隊，都在先進球的情況下被淘汰。
埃裡克森堅持用魯尼打單前鋒，加里？內維爾復出，哈格里夫斯回到中路打後腰，擠掉了卡里克的位置。葡萄牙中場德科和科斯蒂尼亞停賽，由佩蒂特和蒂亞戈頂替，C羅則直接面對他的曼聯隊長加里？內維爾，雙方隊長貝克漢姆和菲戈也曾經是皇馬隊友。
開場1分鐘，卡瓦略停球失誤，魯尼突入禁區右側距門14米處右腳被擋出。第6分鐘，貝克漢姆左側開出任意球，門將裡卡多飛身雙拳擊出。第9分鐘，傑拉德右路低傳，魯尼在門前22米處停球右腳半凌空低射被裡卡多沒收。葡萄牙馬上還以顏色，C羅跑動中外圍低射被羅賓遜得到。
英格蘭隊員多次犯規，給了葡萄牙定位球機會。哈格里夫斯絆倒C羅，C羅倒地時壓在他的小腿上，幸虧沒受什麼傷。第13分鐘，菲戈右側任意球斜傳禁區，球打在遠點加里？內維爾身上折射到中路，但在小禁區邊緣的蒂亞戈也準備不足，球撞在他的脛骨上落入羅賓遜懷中，英格蘭逃過一劫。1分鐘後，貝克漢姆勾倒瓦倫特，葡萄牙快開任意球，喬？科爾凌空解圍沒有勾遠，馬尼切在門前22米處迎球大力抽射被後衛擋出。。 最好的txt下載網
巨星誕生（4）
英格蘭進攻集中在右路。第17分鐘，加里？內維爾右側邊線球擲入禁區，貝克漢姆塞給蘭帕德