了寶貴的3分。確保葡萄牙隊獲得小組第一，挺進德國世界盃。不知何故，列支敦斯登在兩場預選賽中都為葡萄牙隊製造了很多麻煩。這讓球迷們感到十分驚訝。但是在這個舞臺上，沒有人去太多地關注比分，而是更在乎勝利。
在週三，C羅和葡萄牙隊3∶0 完勝拉脫維亞隊。葡萄牙隊在12場預選賽中，9勝3平保持不敗。這是一個令人難忘的成績。全世界許多球迷都認為葡萄牙將會是2006年世界盃的黑馬。保萊塔在對陣拉脫維亞的比賽中打進兩球，打破了葡萄牙傳奇人物尤西比奧在國際賽場上的進球紀錄。作為一個射手來說，這是一個驕傲的時刻。C羅在下半場上場時，球隊已經2∶0領先，他和隊友們已經能夠享受比賽的快樂了。他在預選賽中打入7粒進球，僅次於保萊塔的11粒入球，為球隊的不敗戰績做出了卓越貢獻。許多報道認為，2006年世界盃才是C羅展現才華的真正舞臺。
回到曼聯，C羅立即投身到歐洲賽場。在10月18日對陣里爾隊的比賽前，曼聯被認為一定能夠輕鬆取勝，但是最終證明這是又一場令人沮喪的比賽。斯科爾斯因禁賽兩場而缺陣。曼聯的進攻不能撕破里爾隊後衛堅強的防守。吉格斯第一百場歐洲賽場的亮相就因面骨被擊中而離開賽場7分鐘之久，賽後確認其進入曼聯的傷病名單中。比賽戰成0∶0，得到1分，讓曼聯暫時繼續排名D組首位。
屬於C羅的賽季（5）
10月22日的比賽中，儘管希爾維斯特先進一球，但曼聯還是被托特納姆熱刺1∶1逼平。更糟糕的是，在10月的最後一場英超比賽中，C羅不得不坐在替補席上看著曼聯在河畔球場以1∶4羞辱地負於米德爾斯堡隊。葡萄牙的邊鋒直到60分鐘後才獲得出場機會，當時曼聯已經0∶3落後。儘管C羅在第90分鐘頭球破門，但是這已經太遲了。C羅的能力被低估了，他常常用強有力的彈跳和勇氣給對手一個突襲。他身高184厘米，曼聯常常也在尋求利用其身高的優勢。儘管C羅被譽為帥小夥，但他從來不懼怕爭頂長傳球，甚至將此作為進攻的強力手段。
弗格森賽後臉色陰沉，他說：“這是一次令人震驚的表現。”他沒有說錯。球員們在河畔球場蒙羞後，看上去信心全無。在以往對米德爾斯堡的各項賽事中，曼聯可是佔據絕對優勢啊。C羅十分沮喪，在他感覺能為球隊出力時，卻少有的當了60分鐘的旁觀者。失利使曼聯在英超積分榜上下滑到了第七位，落後排名榜首的切爾西隊13分。切爾西隊擁有一個夢幻的開局。曼聯賽季初曾誓言挑戰切爾西的衛冕之路，現在看起來很難做到了。
正當這時，失利促使受傷的隊長基恩爆發，他在球員通道里指責七名隊友的畫面在曼聯電視臺播出。弗格森感到他應該有所行動了。11月18日，這位俱樂部最偉大的球員之一離開了老特拉福德。弗格森給予了羅伊？基恩相當高的讚譽，稱他是“同齡人中世界上最好的中場球員”，他是“俱樂部歷史中偉大的球員之一”，“羅伊是俱樂部最近12年成功的核心”。官方通告基恩的離開是雙方友好協商的，但也有許多質疑認為，基恩是因為發表過激言論而被解僱的。他的離開在中場留下了一個巨大的空缺，他強大的影響力和在壓力下對大家士氣的鼓舞作用亟須填補。曼聯在整個2005…06賽季都沒有從愛爾蘭人基恩的離開中恢復過來。
籠罩在俱樂部的不良情緒並沒有改善，他們在歐洲冠軍聯賽中0∶1負於里爾隊，小組出線岌岌可危。隨隊的支持者們在比賽後大罵球員蠢材，弗格森也認為這是一場乏味的表演。基恩之前對球隊的批評看上去言之有理，一些注意力不集中的球員需要更好地投入到比賽中。基恩的爆發本該給球隊提供激勵，但球隊現在的表現平淡無奇。
無可否認，參加歐冠聯賽的球隊都實力雄厚，但這也不能成為失敗的藉口。C羅的頭球曾被橫樑擋出。在歐洲賽場上，所有的球隊都奮力進球，沒有人能忽略曼聯4場比賽才進2球的事實。範尼說他缺乏支援———這一話題可能在荷蘭人與C羅之間製造障礙。他們只有在最後兩場比賽中盡力拿分才能晉級。C羅希望時間能夠改變現在的狀況，過早地被淘汰是不能接受的。
切爾西將是曼聯在英超下一場比賽的對手，儘管對曼聯來說這場比賽來得不是時候，但這是曼聯與第一名縮小差距的重要較量。曼聯的球員們精神高度集中，阿蘭？史密斯的不懈努力成為比賽的縮影，球員們在努力確保競爭緊張持續。戴倫？弗萊徹第31分鐘的頭球破門足以確保曼聯以1∶0 獲勝，取得3分。這個進球來自