發:頭髮如雲。
2。花洞……女冠所居住的地方。
3。乘鸞去……指成仙。
玉蝴蝶
秋風悽切傷離,行客未歸時。
塞外草先衰,江南雁到遲。
芙蓉凋嫩臉,楊柳墮新眉。
搖落使人悲,斷腸誰得知。
'註釋'
1。“芙蓉”句……嫩臉憔悴如芙蓉凋謝。
2。“楊柳”句……新眉懶畫如柳葉脫落。
3。“搖落”句……出自宋玉《九辯》:“悲哉,秋之為氣也!蕭瑟兮,
草木搖落而變衰。”
花間集卷第二
溫庭筠 十六首
清平樂 二首
上陽春晚,宮女愁蛾淺。
新歲清平思同輦,爭那長安路遠。
鳳帳鴛被徒燻,寂寞花鎖千門。
競把黃金買賦,為妾將上明君。
'註釋'
1。上陽……唐代宮殿名。在今河南洛陽。
2。“新歲”句……清平:太平。同輦:同皇帝同車。
3。爭那……怎奈。
4。黃金買賦……漢武帝陳皇后失寵,以黃金百斤請司馬相如寫賦,
司馬相如作《長門賦》,使武帝回心轉意。
5。將上……進上。
其二
洛陽愁絕,楊柳花飄雪。
終日行人恣攀折,橋下流水嗚咽。
上馬爭勸離觴,南浦鶯聲斷腸。
愁殺平原年少,回首揮淚千行。
'註釋'
1。恣……任意。
2。南浦……代指送別地。
3。“愁殺”句……愁殺:愁煞。憂愁之極。年少:少年。
遐方怨 二首
憑繡檻,解羅帷。
未得君書,腸斷,瀟湘春雁飛。
不知征馬幾時歸,海棠花謝也,雨霏霏。
'註釋'
1。瀟湘……瀟水和湘水。此泛指湖南湘江流域。
其二
花半坼,雨初晴。
未卷珠簾,夢殘,惆悵聞曉鶯。
宿妝眉淺粉山橫,約鬟鸞鏡裡,繡羅輕。
'註釋'
1。坼……綻裂。
2。約鬟……環發為飾。
訴衷情
鶯語花舞春晝午,雨霏微。
金帶枕,宮錦,鳳凰帷。
柳弱蝶交飛,依依。
遼陽音信稀,夢中歸。
'註釋'
1。晝午……中午。
2。雨霏微……濛濛細雨。
3。金帶枕……曹植《洛神賦》李善注:曹植求婚於甄后的玉縷金帶枕。
曹植睹物流淚。此用其典。
4。遼陽……縣名。故址在今遼寧省遼陽縣西北。此處泛指邊塞。
思帝鄉
花花,滿枝紅似霞。
羅袖畫簾腸斷,卓香車。
回面共人閒語,戰篦金鳳斜。
惟有阮郎春盡,不歸家。
'註釋'
1。卓……立。
2。戰篦金鳳……頭飾。
2。阮郎……阮肇,東漢人,傳說他和劉晨入天台山採藥,因迷路遇到兩位
仙女,並喜結良緣,半年後返家,世間已過數百年。這裡借指不歸者。
夢江南 二首
千萬恨,恨極在天涯。
山月不知心裡事,水風空落眼前花,搖曳碧雲斜。
其二
梳洗罷,獨倚望江樓。
過盡千帆皆不是,斜暉脈脈水悠悠,腸斷白蘋洲。
'註釋'
1。白蘋洲……洲渚名。代指分手的地方。
河傳 三首
江畔,相喚。
曉妝鮮,仙景個女採蓮。
請君莫向那岸邊,少年,好花新滿船。
紅袖搖曳逐風暖,垂玉腕,腸向柳絲斷。
浦南歸,浦北歸,莫知,晚來人已稀。
'註釋'
1。個女……那個或那些女子。
其二
湖上,閒望。
雨蕭蕭,煙浦花橋路遙。
謝娘翠蛾愁不消,