年。在五年之內不得以任何理由任何形式發動戰爭。另外，雙方取消在戰爭時候增加的，對於對方商旅增收的懲罰性關稅，重新開通雙邊貿易。
除此之外，合約還有兩個附屬條約：
其一，是關於阿基坦的地位。諾曼王國承認，阿基坦公國為法蘭西王國封臣。同時再度減免阿基坦公國所欠的賠款。至此，阿基坦公國需要賠償的賠款降低至每個月三千金幣。連本帶利分五年支付。也就是說，總共需要支付賠償的金額不過十八萬而已。愛德華總算不用再吃糠喝稀了。
其二，關於勃艮第的地位。因為之前戰爭之中，勃艮第不願援助諾曼王國，因此，埃吉爾為了報復人家，在與法蘭西的談判的時候根本沒有叫上勃艮第。而是單獨和法蘭西簽訂的合約。包括這個附屬條約，讓勃艮第人很是惱火：
諾曼王國針對勃艮第的地位不予評論。但是，承認勃艮第與法蘭西之間的問題為法蘭西內政。在沒有威脅到諾曼王國利益的前提下，法蘭西無論對勃艮第採取何種措施，諾曼王國都會表示支援。
就是這樣。在有關勃艮第的方面，埃吉爾耍了幾個小滑頭。所謂的“諾曼王國的利益”這個卻是由埃吉爾說的。想要找理由還能找不到？如今法蘭西與諾曼之間休戰。而法蘭西與勃艮第之間，卻還是處在戰爭狀態呢。埃吉爾非常樂於看到一場大規模的法蘭西內戰的進行……
再之後，諾曼人開始分批離開法蘭西。轉移到諾曼底去，再從諾曼底坐船，回去斯堪的納維亞。在這時候，埃吉爾才想起來巴黎的地牢裡面還關著一個聖女貞德。
還真是難辦呢。
說起來，與法蘭西之間的和約之中還夾著一份密約。這也是法蘭西人能夠這麼快答應諾曼人條件的最關鍵的一點。
腓力二世與埃吉