伏擊的時候，他就知道想要在正常情況下報復回去根本就不可能。
而在後來獅子山出現，知道了眼前這位伯爵大人的存在後，他更加知道自己最好暫時放棄報復的想法。
在迪克蘭帝國的地盤上找一位伯爵大人的女兒復仇，那不是復仇，那叫找死，楚南還沒蠢到這種地步。
“伯爵大人，對於卡黛爾小姐，我沒有什麼好原諒的，因為我並沒有受傷不是嗎？”楚南笑道。“但是我很想弄明白一個問題，我到底是什麼時候，在哪裡冒犯了卡黛爾小姐呢？如果不弄清楚這個問題的話，我恐怕以後會一直寢食難安，隨時都要擔心卡黛爾小姐再冒出來找我的麻煩。這無論對我還是對卡黛爾小姐，甚至是對您恐怕都不好不是嗎？”
維斯坎因伯爵臉色立即微微一變。
對於整件事的起因，他當然已經完全弄明白了。
但是他總不能告訴楚南，卡黛爾之所以會找他的麻煩，就只是因為楚南之前在那次應對獸潮考研時表現太好，因此壞了斯克里斯的興致，導致斯克里斯想要教訓楚南一頓，後來還把卡黛爾說動了拖下水，卡黛爾才會跑去故意設下陷阱伏擊楚南的嗎？
如果真這麼說了，別說楚南會不會接受，他維斯坎因伯爵家的臉面又該往哪兒擱？
想了一下後，維斯坎因伯爵露出一個略顯尷尬的笑容，輕咳一聲答道：“這個……的確只是一個誤會而已。在你參加的獵戶座旋臂武者學院聯盟大賽上，不是有我們迪克蘭帝國派去的幾名代表嗎？其中一人是卡黛爾的好朋友，卻在比賽中被你擊敗並且打傷了，卡黛爾之所以會找你的麻煩，也只是想為這位朋友報復一下你而已，沒有別的用意。”
“是嗎？”楚南輕輕點了點頭，哦了一聲，表示明白。
當然，他才不會信維斯坎因伯爵的鬼話。
說什麼他打傷了迪克蘭帝國派去的參賽學員代表？開什麼玩笑，�