楊永誠開車捎帶三人返程，拐上燈光璀璨的第五大道，敞開車篷吹涼風，笑話和可憐剛才那傢伙……
“嘿！快看他在幹什麼！”後排的楊天奪走佩德羅的手機，瞧了幾眼，便就像發現新大陸一樣叫起來：“你們瞧！這傢伙連英文都不會幾句，現在居然和美女發資訊調－情！了不得！”
“也讓我看看！”副駕駛的馬克興趣濃厚。
“住手！”佩德羅的反抗註定是徒勞的，楊天一隻手按住他，另一隻手將手機伸到前面，楊永誠和馬克也瞄了幾眼，楊天翻看前面的記錄，真人照片、表情外加簡單的英文就是一大篇。
楊永誠問：“快說說，你是怎麼做到的？”
佩德羅認命的低頭捂臉：“翻譯軟體難道還不會用嗎？”
“有本事！”楊天佩服他，再編輯一條新資訊，馬克瞪大眼睛，只見上面寫著：“hi，how－are－you？you－wanna－f**k？”的短語，楊永誠和楊天都笑抽了。儘管馬克不知道前因後果，但也是忍俊不禁。
“別逼我殺了你們！”佩德羅竟然還知道害羞，搶過手機後怕的看了看，鬆口氣，還好沒傳送出去。
楊永誠取笑他：“趁現在多找幾個，你可以幹上一整晚。”
“f**k－you！”佩德羅罵道，“還有你們兩個！”
……
次日楊天登門拜訪他們一家，楊媽媽也給他們準備了小禮物，一直待到中午，他們告辭前往中央公園。楊天手裡拿個橄欖球，很不解的說：“這玩意兒在美國居然叫足球，太扯了吧？”
佩德羅也搖頭：“瞎鬧！”
“不過……讓你們見識見識巴西人的球類天賦。”楊天拋起橄欖球，用腳背接住，然後邊走邊顛球，腳背、大腿、腦袋輪下來，忽然對前面道：“馬克，接住它！”話音落下，他便一腳將球抽出去。
“哇哇……”馬克反應靈敏的撲過來，雙手抱住橄欖球倒在地上，爬起來往後跑，“比賽？”
“堵住他！”楊永誠說。
三個人追上去，馬克笑哈哈的在前面跑，看得出這傢伙玩過橄欖球，各種躲人和逃脫的手段很熟練，三個人費了一番功夫才將他撲倒再地，這傢伙大喊：“不公平！如果是賽場，我早已經達陣！”
“那我們再劃個場地！”
“好吧……”馬克瞄了瞄一處寬闊的草坪，“就那邊，我們衝！”
白天在紐約也沒有別的事情幹，這幾個傢伙是靜不下心去參觀博物館，領略自然風光的，所以就在公園裡玩起橄欖球，這種天氣狂奔十來分鐘就氣喘吁吁，但適量的運動確實能保持精神。
最後幾個人都脫掉上衣，半帶秀身材的性質鬧著。隨著下午的臨近，公園裡遊人逐漸增多，曬日光浴的比比皆是，就有一幫姑娘光天化日之下豪放脫光，更大膽的還脫掉胸衣躺下來休閒。
“你信我們能看到前面嗎？”佩德羅對喝水的馬克說。
“什麼意思？”馬克還沒反應過來。
“邁克爾，跑！”佩德羅朝楊天大叫，再轉頭：“阿方索，看你的表現啦！”
“放心。”楊永誠舉起橄欖球，拿捏好力度後，稍稍用力朝楊天奔跑的方向扔去，但這傢伙裝模作樣的接不住，橄欖球劃過他的手指頭，最終落到其中一名黑髮姑娘面前，滾了幾下停住。
姑娘的目光掃在上面。
“在這邊！美女！”
楊永誠和佩德羅都很認真的招手示意，姑娘看了看他們，又看地上的球，感興趣的爬起來，撿起球，奮力他們這邊扔——旁邊的馬克瞪大眼睛看著胸前春光乍洩的姑娘，瞭然的點頭：“我信了！”
楊天對他們豎大拇指頭，一臉得意。
楊永誠對躺回去姑娘送飛吻：“多謝啦！美女！”
她也笑著招了招手。
楊天笑嘻嘻的跑了回來：“我就說吧，這裡和里約一樣開放！”
佩德羅說：“比起里約還差一點無拘束的感覺，紐約就是繁華和擁堵，但卻不是度假的好選擇。”
楊永誠說：“那我們換個地方？”
那邊的馬克提意見：“邁阿密！那裡絕對是假期的代名詞！”
楊天眼前一亮：“好主意！我們開車南下吧？尋找陽光明媚的地方！”
“開車？”楊永誠並不贊同，“你知道有多遠嗎？兩千多公里。等到屁股發麻後，後悔的是你們。”
馬克也同意楊永誠的：“開跑