，站在這個東方小子的後面。”
齊朗雖然打心底裡不喜歡奧特朗這麼大張旗鼓地叫自己“東方小子”，但他知道這對奧特朗來說已經是很客氣的稱呼了。如果多迪姆沒來囑咐兩句，恐怕他就會和其他人一樣，把自己叫成“東方怪胎”，或者“黃種奴隸”之類的更難聽的東西，因為在此刻，就在自己的身後，已經偷偷地傳出了這樣的議論聲。
“你是一號，東方小子。往前走兩步，對，到桌子這裡。”奧特朗這時表現出了十足的公正，就好像他從沒得到過多迪姆任何的暗示，“舉起你的胳膊轉兩圈！嗯，不錯，看來你還有把子力氣。來吧，拉一下這個計力器。”
在奧特朗的那張桌子旁，穩穩地放著一個紅杉木製成的大架子，架子的正中心有個把手，奧特朗那黑黢黢的指甲指的就是那個把手。
齊朗才把手搭在那個把手上，他清楚地看到擺在奧特朗面前的那個刻度板連動都沒動，但奧特朗已經嚷了起來：“嘿，嘿，嘿！你得輕點兒，我猜你要把它拉斷了！好了，你過關了。”
“你的名字。”奧特朗的羽毛筆已經在登計表的上方做好了準備。那上面油印著漂亮的哥特字型，最右上角是淺藍色的盧曼帝國印章，一隻被精美設計過的雄壯的龍怪圈起了四個字——“天佑我王”。
“齊朗。”齊朗小心翼翼地回答了一聲。他一時還沒想清楚自己怎麼就會這樣過了關，因為看尤利那麼擔心的樣子，他本以為這會是很長而且很難的一個考核過程。
“齊……朗……天吶，這兩個怪字該怎麼寫？你能自己寫上嗎？”奧特朗很憤慨地把單子推到了齊朗面前，等著他把自己的名字工工整整地填到了上面，就又迫不急待地抽了回去，“年齡？”
“13歲。”
這回奧特朗連頭都沒有抬：“嗯，15歲。真湊巧，剛好過線。”
“好了，齊朗下士。”齊朗還沒來得及反應過來，奧特朗就已經完成了所有的登記過程，如釋重負地靠回了椅子背上，睜起了那雙水腫的金魚泡眼，看著齊朗說，“你計程車兵編號是827001。你被分配到了三十一號帳篷。”
尤利在木柵欄之外已經高興得跳了起來，他辦成了件大事，不辱使命。齊朗微笑著向尤利揮了揮手，但他在心裡並沒有想象中那麼高興，因為他大概已經猜出了究竟發生了什麼：多迪姆的一句話，令他不費吹灰之力就實現了這些年來的夢想——加入旋鋒軍！但是，他其實還是很想用全力去拉一拉那個計力器的。
“快去吧，東方小子！”但身後又傳來了奧特朗那尖細刻薄的聲音，“別站這兒不動，你在耽誤勇士們的寶貴時間。你要我踢你的屁股嗎？”
但齊朗並不認識路，只能先坐在一邊不礙眼的地方。他得跟尤利揮手告別了，因為尤利正急著要把這個好訊息告訴那個好心的庫姆醫生呢，除此之外，他也得儘快把止血繃帶送回去。
齊朗坐在黑色石頭壘成的矮牆上，試著讓自己更興奮一些，但很快他就發覺這一切都是徒勞的。已經有六七個壯小夥子在計力器那裡被淘汰了下去，他們在臨走時，都會回過漲得通紅的臉，向著齊朗投來怨毒的目光，好像是他讓他們沒有發揮出最佳水平。
齊朗這時沒辦法很驕傲地望回去，在他心中還真的感到有些抱歉，因為他知道自己並沒有真實公平地和他們進行過競爭。這種滋味很複雜，但肯定不是很好受。
“哦，小菲利克斯，你也來了？”齊朗又聽到奧特朗那大嗓門，但這回聲音裡卻是裝滿了和藹和親切，“你的表舅威廉少校終於同意了你的請求，是嗎？”
一個頭發金黃的小夥子正站在桌子前，他穿著一身整潔白淨的細麻袍子，臉上帶著的驕傲超過了整排人的總和。
“我該拉一拉這個東西，是嗎，奧特朗？”菲利克斯挽了挽袖子，邁開步子就要向計力器走過去。
“你是在耍我吧，小菲利？”奧特朗幾乎要站起身來跑到前面去攔住他，“你曾經親手殺死過一頭變種狼，鎮上所有人都清楚。就憑這一點，我們旋鋒軍還需要對你進行考核？”
奧特朗把菲力克斯帶到了桌子前，或者說是請到了桌子前，開始給他登計了。齊朗看到菲利克斯那高挺的鷹鉤鼻子好像出了毛病一樣，向著自己的方向撇了撇，但很明顯眼睛還在望著另外一個方向。
“827002號，下士菲利克斯，你的帳篷是3號。早就為你保留好了，小菲利。”奧特朗想要親近地拍拍菲利克斯的肩膀，但被他厭惡地躲開了。
“我會先回家