無法進入。空間轉換器是人類歷史上最偉大的發明，是皇帝給予我們的恩賜。我們依靠空間轉換器開疆拓土，黑暗世界也是如此。一個個空間領域養活了我們，還有黑暗世界，供養著我們相互撕咬，拼死爭鬥。如果把空間領域看做是一頭野獸，那麼它真的很危險。它容忍著我們得存在，以極大的耐心忍受著資源剝奪。但誰也不知道這種耐心能夠持續多久？它也許會在某個時候突然崩潰，也許會一直這樣存在下去。”
看著蘇浩如有所思的表情，納什巴爾微微笑了起來：“耐心點兒，我就要講到關於科克森的變化。在空間內部，有一種古老的力量，既不善良，也不邪惡。但它對於我們，是不可或缺的。我們自己也無法判定，只能在使用它的時候，自己承擔風險。”
蘇浩說：“您指的力量，難道就是空間內部的種種資源？”
“沒有什麼東西會憑空出現，資源也是如此。”
納什巴爾表情變得認真起來：“煤和石油都是古老資源的一部分。它們需要經歷漫長的時間，才可以從植物形態轉換成為我們需要的能量形式。主世界是穩定的，但是和世界上所有事物一樣，這種穩定也是相對的。主世界之所以存在，必須得到來自其它空間領域的能量支援。請注意，並不是資源，而是能量。這是一種互為依託的共生關係。就像苔蘚必須在潮溼的環境裡才能存活，絞殺蔓藤必須依附在樹幹上才能生長，我們是我們，他們是他們，但兩者之間缺一不可，就是這樣。”
蘇浩起初並不明白納什巴爾為什麼要偏轉話題，從資源變成了能量？